consequenter: Difference between revisions
From LSJ
Κακοῦ γὰρ ἀνδρὸς δῶρ' ὄνησιν οὐκ ἔχει → Nil utilitatis improbi in donis viri → Geschenke eines Schurken sind nicht von Gewinn
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=consequenter ADV :: consequently/as a result; appropriate/aptly; in accordance with/agreeable to | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>consĕquenter</b>: adv., v. [[consequor]],<br /><b>I</b> P. a. fin. | |lshtext=<b>consĕquenter</b>: adv., v. [[consequor]],<br /><b>I</b> P. a. fin. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=cōnsequenter, Adv. ([[consequens]]), a) = επομένως, [[auf]] übereinstimmende, angemessene [[Weise]], [[passend]], [[gemäß]], alci [[rei]], ICt. u. Spät.: absol., der [[Sache]] [[gemäß]], [[Hieron]]. ep. 22, 13. – b) [[folgerecht]], Apul. [[met]]. 10, 2. Chalcid. Tim. 29 E. u. ö.: Compar., Iulian. b. Augustin. c. sec. resp. Iul. 1, 108. | |georg=cōnsequenter, Adv. ([[consequens]]), a) = επομένως, [[auf]] übereinstimmende, angemessene [[Weise]], [[passend]], [[gemäß]], alci [[rei]], ICt. u. Spät.: absol., der [[Sache]] [[gemäß]], [[Hieron]]. ep. 22, 13. – b) [[folgerecht]], Apul. [[met]]. 10, 2. Chalcid. Tim. 29 E. u. ö.: Compar., Iulian. b. Augustin. c. sec. resp. Iul. 1, 108. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:25, 19 October 2022
Latin > English
consequenter ADV :: consequently/as a result; appropriate/aptly; in accordance with/agreeable to
Latin > English (Lewis & Short)
consĕquenter: adv., v. consequor,
I P. a. fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cōnsĕquentĕr, logiquement, avec raison : Hier. Is. 19, 19 || conséquemment.: Apul. M. 9, 21 ; 10, 2.
Latin > German (Georges)
cōnsequenter, Adv. (consequens), a) = επομένως, auf übereinstimmende, angemessene Weise, passend, gemäß, alci rei, ICt. u. Spät.: absol., der Sache gemäß, Hieron. ep. 22, 13. – b) folgerecht, Apul. met. 10, 2. Chalcid. Tim. 29 E. u. ö.: Compar., Iulian. b. Augustin. c. sec. resp. Iul. 1, 108.
