ἠϊκανός: Difference between revisions
τὸ σὸν εἰς ἡμᾶς ἐνδιάθετον → your disposition towards us
(1b) |
m (LSJ2 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ἠϊκανός | |||
|Medium diacritics=ἠϊκανός | |||
|Low diacritics=ηικανός | |||
|Capitals=ΗΙΚΑΝΟΣ | |||
|Transliteration A=ēïkanós | |||
|Transliteration B=ēikanos | |||
|Transliteration C=iikanos | |||
|Beta Code=h)i+kano/s | |||
|Definition=ὁ [[ἀλεκτρυών]], Hsch. | |||
}} | |||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''ἠϊκανός''': {ēïkanós}<br />'''Meaning''': ὁ [[ἀλεκτρυών]] H.<br />'''Etymology''' : Eig. "Frühsänger", Zusammenbildung aus ἠϊ- (für *αυσι-, zu [[ἕως]], alter Lokativ, falls nicht vielmehr mit kompositionellem -ι- neben *αυσρ(ο)- in [[αὔριον]], [[ἄγχαυρος]] u. a.) und einem Verb für [[singen]] in lat. ''canō'', nhd. ''Hahn'' usw. (s. [[καναχή]]). Zum Akzent Wackernagel Philol. 95, 182f.; zum Sachlichen Ammann Glotta 25, 1ff.; dazu noch Wolters Festschrift Lambros 486ff. (Kretschmer Glotta 27, 35f. mit weiteren Bemerkungen). — Synonyme Bildungen mit verwandtem Vorderglied sind aind. ''uṣā''-''kala''-, ''uṣaḥ''-''kala''- m. (Lex.) und alt- u. nisl. ''ār''-''gali'' m. [[Hahn]] (Lidén Meijerbergs arkiv f. svensk ordforskn. 1 [1939], 84ff. m. Lit. und wichtigen Einzelheiten).<br />'''Page''' 1,626 | |ftr='''ἠϊκανός''': {ēïkanós}<br />'''Meaning''': ὁ [[ἀλεκτρυών]] H.<br />'''Etymology''' : Eig. "Frühsänger", Zusammenbildung aus ἠϊ- (für *αυσι-, zu [[ἕως]], alter Lokativ, falls nicht vielmehr mit kompositionellem -ι- neben *αυσρ(ο)- in [[αὔριον]], [[ἄγχαυρος]] u. a.) und einem Verb für [[singen]] in lat. ''canō'', nhd. ''Hahn'' usw. (s. [[καναχή]]). Zum Akzent Wackernagel Philol. 95, 182f.; zum Sachlichen Ammann Glotta 25, 1ff.; dazu noch Wolters Festschrift Lambros 486ff. (Kretschmer Glotta 27, 35f. mit weiteren Bemerkungen). — Synonyme Bildungen mit verwandtem Vorderglied sind aind. ''uṣā''-''kala''-, ''uṣaḥ''-''kala''- m. (Lex.) und alt- u. nisl. ''ār''-''gali'' m. [[Hahn]] (Lidén Meijerbergs arkiv f. svensk ordforskn. 1 [1939], 84ff. m. Lit. und wichtigen Einzelheiten).<br />'''Page''' 1,626 | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:50, 31 January 2021
English (LSJ)
ὁ ἀλεκτρυών, Hsch.
Frisk Etymology German
ἠϊκανός: {ēïkanós}
Meaning: ὁ ἀλεκτρυών H.
Etymology : Eig. "Frühsänger", Zusammenbildung aus ἠϊ- (für *αυσι-, zu ἕως, alter Lokativ, falls nicht vielmehr mit kompositionellem -ι- neben *αυσρ(ο)- in αὔριον, ἄγχαυρος u. a.) und einem Verb für singen in lat. canō, nhd. Hahn usw. (s. καναχή). Zum Akzent Wackernagel Philol. 95, 182f.; zum Sachlichen Ammann Glotta 25, 1ff.; dazu noch Wolters Festschrift Lambros 486ff. (Kretschmer Glotta 27, 35f. mit weiteren Bemerkungen). — Synonyme Bildungen mit verwandtem Vorderglied sind aind. uṣā-kala-, uṣaḥ-kala- m. (Lex.) und alt- u. nisl. ār-gali m. Hahn (Lidén Meijerbergs arkiv f. svensk ordforskn. 1 [1939], 84ff. m. Lit. und wichtigen Einzelheiten).
Page 1,626
