fraction: Difference between revisions

From LSJ

Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart

Menander, Monostichoi, 160
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_342.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_342.jpg}}]]'''subs.'''
|Text=[[File:woodhouse_342.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_342.jpg}}]]'''subs.'''
<b class="b2">Part</b>: P. and V. [[μέρος]], τό, P. [[μόριον]], τό.
 
<b class="b2">I haven't mentioned even a fraction of the sins standing to their account</b>: P. οὐδὲ πολλοστὸν [[μέρος]] εἴρηκα τῶν τούτοις ὑπαρχόντων κακῶν (Lys. 144).
[[part]]: P. and V. [[μέρος]], τό, P. [[μόριον]], τό.
<b class="b2">You will live to wish that you might see even a fraction of it</b> (<b class="b2">our force sent to help you</b>): P. [[ἔτι]] βουλήσεσθε καὶ πολλοστὸν [[μόριον]] αὐτῆς (τῆς ἐπικουρίας) [[ἰδεῖν]] (Thuc. 6, 86).
 
[[I haven't mentioned even a fraction of the sins standing to their account]]: P. οὐδὲ πολλοστὸν [[μέρος]] εἴρηκα τῶν τούτοις ὑπαρχόντων κακῶν (Lys. 144).
 
[[you will live to wish that you might see even a fraction of it]] ([[our force sent to help you]]): P. [[ἔτι]] βουλήσεσθε καὶ πολλοστὸν [[μόριον]] αὐτῆς (τῆς ἐπικουρίας) [[ἰδεῖν]] (Thuc. 6, 86).
}}
}}

Revision as of 13:06, 7 October 2019

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 342.jpg

subs.

part: P. and V. μέρος, τό, P. μόριον, τό.

I haven't mentioned even a fraction of the sins standing to their account: P. οὐδὲ πολλοστὸν μέρος εἴρηκα τῶν τούτοις ὑπαρχόντων κακῶν (Lys. 144).

you will live to wish that you might see even a fraction of it (our force sent to help you): P. ἔτι βουλήσεσθε καὶ πολλοστὸν μόριον αὐτῆς (τῆς ἐπικουρίας) ἰδεῖν (Thuc. 6, 86).