cool: Difference between revisions
From LSJ
Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)
mNo edit summary |
m (Woodhouse1 replacement) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File:woodhouse_173.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_173.jpg}}]] | |Text=[[File:woodhouse_173.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_173.jpg}}]] | ||
===adjective=== | |||
P. and V. [[ψυχρός]]. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ψυχρός]]. | ||
Met., [[calm]]: P. and V. [[ἥσυχος]], [[ἡσυχαῖος]], P. [[ἡσύχιος]]. | Met., [[calm]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἥσυχος]], [[ἡσυχαῖος]], [[prose|P.]] [[ἡσύχιος]]. | ||
[[impudent]]: P. and V. [[ἀναιδής]]. | [[impudent]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀναιδής]]. | ||
[[not eager]]: P. [[ἀπρόθυμος]]. | [[not eager]]: [[prose|P.]] [[ἀπρόθυμος]]. | ||
[[dulled]]: P. and V. [[ἀμβλύς]]. | [[dulled]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀμβλύς]]. | ||
===verb transitive=== | |||
P. and V. [[ψύχειν]], [[ἀναψύχειν]], V. [[καταψύχειν]]. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ψύχειν]], [[ἀναψύχειν]], [[verse|V.]] [[καταψύχειν]]. | ||
Met., [[dull]]: P. and V. [[ἀμβλύνειν]], [[ἀπαμβλύνειν]], V. [[καταμβλύνειν]]. | Met., [[dull]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀμβλύνειν]], [[ἀπαμβλύνειν]], [[verse|V.]] [[καταμβλύνειν]]. | ||
'''verb intransitive''' Met., [[become cool]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀμβλύνεσθαι]]. [[ἀπαμβλύνεσθαι]], [[verse|V.]] [[καταμβλύνεσθαι]]. | |||
[[not to let one's zeal cool]]: P. | [[not to let one's zeal cool]]: [[prose|P.]] [[οὐδὲν ἀπολείπειν προθυμίας]] ([[Thucydides|Thuc.]] 8, 22). | ||
[[let one's anger cool]]: Ar. [[ὀργῆς ἀνιέναι]], V. [[ὀργῆς ἐξανιέναι]]. | [[let one's anger cool]]: [[Aristophanes|Ar.]] [[ὀργῆς ἀνιέναι]], [[verse|V.]] [[ὀργῆς ἐξανιέναι]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 09:16, 20 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
adjective
Met., calm: P. and V. ἥσυχος, ἡσυχαῖος, P. ἡσύχιος.
verb transitive
P. and V. ψύχειν, ἀναψύχειν, V. καταψύχειν.
Met., dull: P. and V. ἀμβλύνειν, ἀπαμβλύνειν, V. καταμβλύνειν.
verb intransitive Met., become cool: P. and V. ἀμβλύνεσθαι. ἀπαμβλύνεσθαι, V. καταμβλύνεσθαι.
not to let one's zeal cool: P. οὐδὲν ἀπολείπειν προθυμίας (Thuc. 8, 22).
let one's anger cool: Ar. ὀργῆς ἀνιέναι, V. ὀργῆς ἐξανιέναι.