savior: Difference between revisions

From LSJ

Φίλους ἔχων νόμιζε θησαυροὺς ἔχειν → Tibi si est amicus, esse thesaurum puta → Mit Freunden, glaub es nur, besitzt du einen Schatz

Menander, Monostichoi, 526
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window")
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1")
Line 6: Line 6:


Fem., [[σώτειρα]], ἡ ([[Plato]]).
Fem., [[σώτειρα]], ἡ ([[Plato]]).
}}
{{LaEn
|lnetxt=savior saviari, saviatus sum V DEP :: kiss
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=sāvior, ātus [[sum]], ārī ([[savium]]), [[küssen]], os oculosque, Catull. 9, 9: alcis naevulos, [[Fronto]] ad Anton. imp. 1, 2. p. 98, 18 N.: alqm, Cic. [[Brut]]. 53; ad Att. 16, 3, 6. Amm. 26, 7, 15: alqm [[hiulco]] [[savio]], Poëta b. Gell. 19, 11, 4 u. [[bei]] Macr. 2, 2, 17. – Partiz. sāviātus medial = küssenswert, küßlich, [[Fronto]] ad M. Caes. 5, 33.
|georg=sāvior, ātus [[sum]], ārī ([[savium]]), [[küssen]], os oculosque, Catull. 9, 9: alcis naevulos, [[Fronto]] ad Anton. imp. 1, 2. p. 98, 18 N.: alqm, Cic. [[Brut]]. 53; ad Att. 16, 3, 6. Amm. 26, 7, 15: alqm [[hiulco]] [[savio]], Poëta b. Gell. 19, 11, 4 u. [[bei]] Macr. 2, 2, 17. – Partiz. sāviātus medial = küssenswert, küßlich, [[Fronto]] ad M. Caes. 5, 33.
}}
{{LaEn
|lnetxt=savior saviari, saviatus sum V DEP :: kiss
}}
}}

Revision as of 16:30, 19 October 2022

English > Greek (Woodhouse)

Woodhouse page for savior - Opens in new window

substantive

P. and V. σωτήρ, ὁ.

Fem., σώτειρα, ἡ (Plato).

Latin > English

savior saviari, saviatus sum V DEP :: kiss

Latin > German (Georges)

sāvior, ātus sum, ārī (savium), küssen, os oculosque, Catull. 9, 9: alcis naevulos, Fronto ad Anton. imp. 1, 2. p. 98, 18 N.: alqm, Cic. Brut. 53; ad Att. 16, 3, 6. Amm. 26, 7, 15: alqm hiulco savio, Poëta b. Gell. 19, 11, 4 u. bei Macr. 2, 2, 17. – Partiz. sāviātus medial = küssenswert, küßlich, Fronto ad M. Caes. 5, 33.