crisis: Difference between revisions
From LSJ
Ὑγίεια καὶ νοῦς ἀγαθὰ τῷ βίῳ δύο (πέλει) → Vitae bona duo, sanitas, prudentia → Zwei Lebensgüter sind Gesundheit und Verstand
(Woodhouse 2) |
(CSV3) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_184.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_184.jpg}}]]'''subs.''' | ||
P. and V. [[καιρός]], ὁ. | |||
<b class="b2">Critical moment</b>: P. and V. [[ἀκμή]], ἡ, [[ἀγών]], ὁ. | |||
<b class="b2">To have reached a crisis</b>: P. εἰς ἀνάγκην ἀφῖχθαι, ἐπʼ ἀκμὴν ἥκειν. | |||
<b class="b2">Is it not now the crisis?</b> V. οὐ γὰρ νῦν [[ἀκμή]]; (Eur., ''El.'' 275). | |||
<b class="b2">In the crisis of fate</b>: V. ἐν χρείᾳ τύχης (Aesch., <b class="b2">Theb.</b> 506). | |||
<b class="b2">The trouble is at its beginning, and not yet at the crisis</b>: V. ἐν ἀρχῇ [[πῆμα]], κοὐδέπω μεσοῖ (Eur., ''Med.'' 60). | |||
<b class="b2">Be at a crisis</b>: V. ἐν ῥοπῇ κεῖσθαι (Soph., ''Trach.'' 82), P. ἐπὶ ῥοπῆς μιᾶς εἶναι (Thuc. <b class="b2">5, I</b>03). | |||
<b class="b2">At so dread a crisis do ye stand</b>: V. ὦδʼ ἔβητʼ ἐπὶ ξυροῦ (Eur., ''H.F.'' 630). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:27, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
P. and V. καιρός, ὁ.
Critical moment: P. and V. ἀκμή, ἡ, ἀγών, ὁ.
To have reached a crisis: P. εἰς ἀνάγκην ἀφῖχθαι, ἐπʼ ἀκμὴν ἥκειν.
Is it not now the crisis? V. οὐ γὰρ νῦν ἀκμή; (Eur., El. 275).
In the crisis of fate: V. ἐν χρείᾳ τύχης (Aesch., Theb. 506).
The trouble is at its beginning, and not yet at the crisis: V. ἐν ἀρχῇ πῆμα, κοὐδέπω μεσοῖ (Eur., Med. 60).
Be at a crisis: V. ἐν ῥοπῇ κεῖσθαι (Soph., Trach. 82), P. ἐπὶ ῥοπῆς μιᾶς εἶναι (Thuc. 5, I03).
At so dread a crisis do ye stand: V. ὦδʼ ἔβητʼ ἐπὶ ξυροῦ (Eur., H.F. 630).
