Βαῖτις: Difference between revisions

From LSJ

καὶ κεραμεὺς κεραμεῖ κοτέει καὶ τέκτονι τέκτων, καὶ πτωχὸς πτωχῷ φθονέει καὶ ἀοιδὸς ἀοιδῷ → and potter is ill-disposed to potter, and carpenter to carpenter, and the beggar is envious of the beggar, the singer of the singer

Source
m (Text replacement - " ciu. " to " ciudad ")
m (Text replacement - "d’" to "d'")
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ιος (ὁ) :<br />le Bétis (<i>auj.</i> Guadalquivir), <i>fl. d’Espagne</i>.<br />'''Étymologie:''' -.
|btext=ιος (ὁ) :<br />le Bétis (<i>auj.</i> Guadalquivir), <i>fl. d'Espagne</i>.<br />'''Étymologie:''' -.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ιος<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> lat. Baetis</i> Liu.28.22.1, Mela 3.5<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -ιδος Str.3.5.3]<br />[[Betis]]<br /><b class="num">1</b> ὁ Β. río de la Bética, actual Guadalquivir, Artem.Eph.<i>Geog</i>.21, Str.3.1.6, Plu.<i>Cat.Ma</i>.10, <i>Sert</i>.8, Ptol.<i>Geog</i>.1.12.10, 14.9, Paus.6.19.3, Marcian.<i>Peripl</i>.2.9, llamado Πέρκης por los nativos según St.Byz.s.u. [[Βαῖτις]].<br /><b class="num">2</b> ἡ Β. [[ciudad]] de la Bética, dud. si actual Triana (Sevilla), Str.3.2.1.
|dgtxt=-ιος<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> lat. Baetis</i> Liu.28.22.1, Mela 3.5<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -ιδος Str.3.5.3]<br />[[Betis]]<br /><b class="num">1</b> ὁ Β. río de la Bética, actual Guadalquivir, Artem.Eph.<i>Geog</i>.21, Str.3.1.6, Plu.<i>Cat.Ma</i>.10, <i>Sert</i>.8, Ptol.<i>Geog</i>.1.12.10, 14.9, Paus.6.19.3, Marcian.<i>Peripl</i>.2.9, llamado Πέρκης por los nativos según St.Byz.s.u. [[Βαῖτις]].<br /><b class="num">2</b> ἡ Β. [[ciudad]] de la Bética, dud. si actual Triana (Sevilla), Str.3.2.1.
}}
}}

Revision as of 11:15, 23 August 2022

French (Bailly abrégé)

ιος (ὁ) :
le Bétis (auj. Guadalquivir), fl. d'Espagne.
Étymologie: -.

Spanish (DGE)

-ιος
• Alolema(s): lat. Baetis Liu.28.22.1, Mela 3.5
• Morfología: [gen. -ιδος Str.3.5.3]
Betis
1 ὁ Β. río de la Bética, actual Guadalquivir, Artem.Eph.Geog.21, Str.3.1.6, Plu.Cat.Ma.10, Sert.8, Ptol.Geog.1.12.10, 14.9, Paus.6.19.3, Marcian.Peripl.2.9, llamado Πέρκης por los nativos según St.Byz.s.u. Βαῖτις.
2 ἡ Β. ciudad de la Bética, dud. si actual Triana (Sevilla), Str.3.2.1.