suaveolens: Difference between revisions
From LSJ
τὸ κατὰ τὴν τῆς αὑτοῦ ψυχῆς ἐπίταξιν τὰ γιγνόμενα γίγνεσθαι, μάλιστα μὲν ἅπαντα, εἰ δὲ μή, τά γε ἀνθρώπινα → the desire that, if possible, everything,—or failing that, all that is humanly possible—should happen in accordance with the demands of one's own heart
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=suaveolens (gen.), suaveolentis ADJ :: [[sweet-smelling]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>suāvĕ-ŏlens</b>: (also written [[separately]]), entis, adj. [[suavis]]-[[oleo]],<br /><b>I</b> [[sweet-smelling]], [[fragrant]]: [[amaracus]], Cat. 61, 7: [[mala]], id. 19, 13. | |lshtext=<b>suāvĕ-ŏlens</b>: (also written [[separately]]), entis, adj. [[suavis]]-[[oleo]],<br /><b>I</b> [[sweet-smelling]], [[fragrant]]: [[amaracus]], Cat. 61, 7: [[mala]], id. 19, 13. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=suāveolēns, entis, klass. getrennt suāve olēns, entis ([[suave]] u. [[oleo]]), [[wohlriechend]], Catull. 61, 7. Priap. 85, 13. Corp. inscr. Lat. 12, 103.: neutr. pl. subst., Wohlgerüche, suaveolentium vaporationes, Interpr. Iren. 4, 14, 3. | |georg=suāveolēns, entis, klass. getrennt suāve olēns, entis ([[suave]] u. [[oleo]]), [[wohlriechend]], Catull. 61, 7. Priap. 85, 13. Corp. inscr. Lat. 12, 103.: neutr. pl. subst., Wohlgerüche, suaveolentium vaporationes, Interpr. Iren. 4, 14, 3. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:25, 19 October 2022
Latin > English
suaveolens (gen.), suaveolentis ADJ :: sweet-smelling
Latin > English (Lewis & Short)
suāvĕ-ŏlens: (also written separately), entis, adj. suavis-oleo,
I sweet-smelling, fragrant: amaracus, Cat. 61, 7: mala, id. 19, 13.
Latin > French (Gaffiot 2016)
suāvĕŏlēns (mieux suāvĕ ŏlēns), à l’odeur suave : Catul. 61, 7.
Latin > German (Georges)
suāveolēns, entis, klass. getrennt suāve olēns, entis (suave u. oleo), wohlriechend, Catull. 61, 7. Priap. 85, 13. Corp. inscr. Lat. 12, 103.: neutr. pl. subst., Wohlgerüche, suaveolentium vaporationes, Interpr. Iren. 4, 14, 3.
