ἀγανῶς: Difference between revisions
From LSJ
Τὴν ἀρχὴν ὅ, τι καὶ λαλω̃ ὑμι̃ν (John 8:25) → Just what I have been saying to you from the very beginning
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />d’une manière aimable, avec douceur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγανός]]. | |btext=<i>adv.</i><br />d’une manière aimable, avec douceur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγανός]]. | ||
}} | |||
{{eles | |||
|esgtx=[[de manera suave]], [[de manera propicia]] | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀγᾰνῶς:''' [[ласково]], [[кротко]], [[дружелюбно]] (βλέπειν Arph.): ἀγανῶς [[χεροῖν]] Eur. [[ласково протянув руки]]. | |elrutext='''ἀγᾰνῶς:''' [[ласково]], [[кротко]], [[дружелюбно]] (βλέπειν Arph.): ἀγανῶς [[χεροῖν]] Eur. [[ласково протянув руки]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 12:04, 2 July 2022
French (Bailly abrégé)
adv.
d’une manière aimable, avec douceur.
Étymologie: ἀγανός.
Spanish
de manera suave, de manera propicia
Russian (Dvoretsky)
ἀγᾰνῶς: ласково, кротко, дружелюбно (βλέπειν Arph.): ἀγανῶς χεροῖν Eur. ласково протянув руки.