Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Plutus: Difference between revisions

From LSJ

Οὐ γὰρ ἀργίας ὤνιονὑγίεια καὶ ἀπραξίας, ἅ γε δὴ μέγιστα κακῶν ταῖς νόσοις πρόσεστι, καὶ οὐδὲν διαφέρει τοῦ τὰ ὄμματα τῷ μὴ διαβλέπειν καὶ τὴν φωνὴν τῷ μὴ φθέγγεσθαι φυλάττοντος ὁ τὴν ὑγίειαν ἀχρηστίᾳ καὶ ἡσυχίᾳ σῴζειν οἰόμενος → For health is not to be purchased by idleness and inactivity, which are the greatest evils attendant on sickness, and the man who thinks to conserve his health by uselessness and ease does not differ from him who guards his eyes by not seeing, and his voice by not speaking

Plutarch, Advice about Keeping Well, section 24
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }} ")
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4")
 
Line 8: Line 8:
|georg=Plūtus, ī, m. ([[πλοῦτος]]), der [[Reichtum]], personifiziert = der [[Gott]] [[des]] Reichtums, Phaedr. 4, 12, 5.
|georg=Plūtus, ī, m. ([[πλοῦτος]]), der [[Reichtum]], personifiziert = der [[Gott]] [[des]] Reichtums, Phaedr. 4, 12, 5.
}}
}}
==Wikipedia EN==
{{wkpen
[[Plutus]] /ˈpluːtəs/ (Greek: [[Πλοῦτος]], translit. Ploûtos, lit. "wealth") is the Greek god of [[wealth]]. He is either the son of Demeter and Iasion, with whom she lay in a thrice-ploughed field; or the child of Hades and Persephone.
|wketx=[[Plutus]] /ˈpluːtəs/ (Greek: [[Πλοῦτος]], translit. Ploûtos, lit. "wealth") is the Greek god of [[wealth]]. He is either the son of Demeter and Iasion, with whom she lay in a thrice-ploughed field; or the child of Hades and Persephone.


[[Plutus]] is an Ancient Greek [[comedy]] by the playwright [[Aristophanes]], first produced in 408 BCE, revised and performed again in c. 388 BCE. A political satire on contemporary Athens, it features the personified god of wealth Plutus. Reflecting the development of Old Comedy towards New Comedy, it uses such familiar character types as the stupid master and the insubordinate slave to attack the morals of the time.
[[Plutus]] is an Ancient Greek [[comedy]] by the playwright [[Aristophanes]], first produced in 408 BCE, revised and performed again in c. 388 BCE. A political satire on contemporary Athens, it features the personified god of wealth Plutus. Reflecting the development of Old Comedy towards New Comedy, it uses such familiar character types as the stupid master and the insubordinate slave to attack the morals of the time.
}}
{{trml
{{trml
|trtx=ar: بلوتوس; be: Плутас; ca: Plutos; cs: Plútos; da: Plutos; de: Plutos; el: Πλούτος; en: Plutus; eo: Pluto; es: Pluto; eu: Pluto; fa: پلوتوس; fi: Plutos; fr: Ploutos; he: פלוטוס; hu: Plutosz; hy: Պլուտոս; id: Plutos; is: Plútos; it: Pluto; ja: プルートス; kk: Плутос; lt: Plutas; nl: Ploutos; nn: Plutos; no: Plutos; pl: Plutos; pt: Pluto; ru: Плутос; sh: Plut; sl: Plutos; sq: Plutos; sr: Плуто; sv: Plutos; tl: Plutus; tr: Plutos; uk: Плутос; zh: 普路托斯
|trtx=ar: بلوتوس; be: Плутас; ca: Plutos; cs: Plútos; da: Plutos; de: Plutos; el: Πλούτος; en: Plutus; eo: Pluto; es: Pluto; eu: Pluto; fa: پلوتوس; fi: Plutos; fr: Ploutos; he: פלוטוס; hu: Plutosz; hy: Պլուտոս; id: Plutos; is: Plútos; it: Pluto; ja: プルートス; kk: Плутос; lt: Plutas; nl: Ploutos; nn: Plutos; no: Plutos; pl: Plutos; pt: Pluto; ru: Плутос; sh: Plut; sl: Plutos; sq: Plutos; sr: Плуто; sv: Plutos; tl: Plutus; tr: Plutos; uk: Плутос; zh: 普路托斯
}}
}}

Latest revision as of 11:15, 13 October 2022

Latin > English (Lewis & Short)

Plūtus: i, m., = Πλοῦτος,
I Plutus, the god of riches, Phaedr. 4, 12, 5.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Plūtus, ī, m. (Πλοῦτος), Plutus [dieu de la richesse] : Phædr. 4, 12.

Latin > German (Georges)

Plūtus, ī, m. (πλοῦτος), der Reichtum, personifiziert = der Gott des Reichtums, Phaedr. 4, 12, 5.

Wikipedia EN

Plutus /ˈpluːtəs/ (Greek: Πλοῦτος, translit. Ploûtos, lit. "wealth") is the Greek god of wealth. He is either the son of Demeter and Iasion, with whom she lay in a thrice-ploughed field; or the child of Hades and Persephone.

Plutus is an Ancient Greek comedy by the playwright Aristophanes, first produced in 408 BCE, revised and performed again in c. 388 BCE. A political satire on contemporary Athens, it features the personified god of wealth Plutus. Reflecting the development of Old Comedy towards New Comedy, it uses such familiar character types as the stupid master and the insubordinate slave to attack the morals of the time.

Translations

ar: بلوتوس; be: Плутас; ca: Plutos; cs: Plútos; da: Plutos; de: Plutos; el: Πλούτος; en: Plutus; eo: Pluto; es: Pluto; eu: Pluto; fa: پلوتوس; fi: Plutos; fr: Ploutos; he: פלוטוס; hu: Plutosz; hy: Պլուտոս; id: Plutos; is: Plútos; it: Pluto; ja: プルートス; kk: Плутос; lt: Plutas; nl: Ploutos; nn: Plutos; no: Plutos; pl: Plutos; pt: Pluto; ru: Плутос; sh: Plut; sl: Plutos; sq: Plutos; sr: Плуто; sv: Plutos; tl: Plutus; tr: Plutos; uk: Плутос; zh: 普路托斯