ἀπόσφιξις: Difference between revisions
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-εως, ἡ<br />medic. [[atadura]], [[torniquete]] Leonid. en Orib.44.20.78, Antyll. en Orib.7.9.2. | |dgtxt=-εως, ἡ<br />medic. [[atadura]], [[torniquete]] Leonid. en Orib.44.20.78, Antyll. en Orib.7.9.2. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====tourniquet=== | |||
Belarusian: жгут, джгут; Bulgarian: турникет; Catalan: torniquet; Chinese Mandarin: 止血帶, 止血带; Czech: zaškrcovadlo, škrtidlo; Danish: årepresse; Finnish: kiristysside; French: [[garrot]], [[tourniquet]]; German: [[Tourniquet]], [[Aderpresse]], [[Stauschlauch]]; Hebrew: חוֹסֵם עוֹרְקִים; Hungarian: érnyomó, ércsíptető, érszorító, érleszorító, turniculum; Italian: [[laccio emostatico]]; Japanese: 止血帯; Kazakh: бұрау; Korean: 지혈대; Maori: takai tauteka; Norwegian: turniké; Plautdietsch: Aufbinjsel, Ombinjsel; Polish: opaska uciskowa, staza; Portuguese: [[torniquete]]; Russian: [[жгут]]; Scottish Gaelic: casg-fala; Spanish: [[torniquete]]; Swedish: tryckförband, tryckbandage; Turkish: turnike; Ukrainian: джгут | |||
}} | }} | ||
Revision as of 20:05, 25 September 2022
English (LSJ)
ligature above a poisonous bite, tourniquet; v. ἀπόσφιγξις.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
medic. atadura, torniquete Leonid. en Orib.44.20.78, Antyll. en Orib.7.9.2.
Translations
tourniquet
Belarusian: жгут, джгут; Bulgarian: турникет; Catalan: torniquet; Chinese Mandarin: 止血帶, 止血带; Czech: zaškrcovadlo, škrtidlo; Danish: årepresse; Finnish: kiristysside; French: garrot, tourniquet; German: Tourniquet, Aderpresse, Stauschlauch; Hebrew: חוֹסֵם עוֹרְקִים; Hungarian: érnyomó, ércsíptető, érszorító, érleszorító, turniculum; Italian: laccio emostatico; Japanese: 止血帯; Kazakh: бұрау; Korean: 지혈대; Maori: takai tauteka; Norwegian: turniké; Plautdietsch: Aufbinjsel, Ombinjsel; Polish: opaska uciskowa, staza; Portuguese: torniquete; Russian: жгут; Scottish Gaelic: casg-fala; Spanish: torniquete; Swedish: tryckförband, tryckbandage; Turkish: turnike; Ukrainian: джгут
