meaning: Difference between revisions

From LSJ

Νόμοις ἕπεσθαι τοῖσιν ἐγχώροις καλόν → Res est honesta pro locis leges sequi → Gesetzen seines Land's zu folgen das ist recht

Menander, Monostichoi, 372
(CSV4)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_520.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_520.jpg}}]]'''subs.'''
|Text=[[File:woodhouse_520.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_520.jpg}}]]'''subs.'''
P. and V. [[δύναμις]], ἡ (Soph., ''O.R.'' 938), P. [[διάνοια]], ἡ, [[βούλησις]], ἡ.
P. and V. [[δύναμις]], ἡ (Soph., ''O.R.'' 938), P. [[διάνοια]], ἡ, [[βούλησις]], ἡ.
<b class="b2">Have a double meaning</b>, v.: P. ἐπαμφοτερίζειν.
 
<b class="b2">Hidden meaning</b>: P. [[ὑπόνοια]], ἡ.
[[have a double meaning]], v.: P. ἐπαμφοτερίζειν.
<b class="b2">Till you learn the meaning of joy and sorrow</b>: V. ἕως τὸ [[χαίρω|χαίρειν]] καὶ τὸ λυπεῖσθαι μάθῃς (Soph., ''Aj.'' 555).
 
<b class="b2">What was the meaning of this?</b> P. τί τοῦτʼ ἠδύνατο (Dem. 233).
[[hidden meaning]]: P. [[ὑπόνοια]], ἡ.
<b class="b2">We know that this is the meaning of your bringing us before a committee</b>: P. γιγνώσκομεν ὅτι τοῦτο φρονεῖ ὑμῶν ἡ εἰς τοὺς ὀλίγους [[ἀγωγή]] (Thuc. 5, 85).
 
[[till you learn the meaning of joy and sorrow]]: V. ἕως τὸ [[χαίρω|χαίρειν]] καὶ τὸ λυπεῖσθαι μάθῃς (Soph., ''Aj.'' 555).
 
[[what was the meaning of this?]] P. τί τοῦτʼ ἠδύνατο (Dem. 233).
 
[[we know that this is the meaning of your bringing us before a committee]]: P. γιγνώσκομεν ὅτι τοῦτο φρονεῖ ὑμῶν ἡ εἰς τοὺς ὀλίγους [[ἀγωγή]] (Thuc. 5, 85).
}}
}}

Revision as of 13:51, 19 September 2019

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 520.jpg

subs.

P. and V. δύναμις, ἡ (Soph., O.R. 938), P. διάνοια, ἡ, βούλησις, ἡ.

have a double meaning, v.: P. ἐπαμφοτερίζειν.

hidden meaning: P. ὑπόνοια, ἡ.

till you learn the meaning of joy and sorrow: V. ἕως τὸ χαίρειν καὶ τὸ λυπεῖσθαι μάθῃς (Soph., Aj. 555).

what was the meaning of this? P. τί τοῦτʼ ἠδύνατο (Dem. 233).

we know that this is the meaning of your bringing us before a committee: P. γιγνώσκομεν ὅτι τοῦτο φρονεῖ ὑμῶν ἡ εἰς τοὺς ὀλίγους ἀγωγή (Thuc. 5, 85).