repeat: Difference between revisions

From LSJ

γνοίης ὅσσον ὄνων κρέσσονες ἡμίονοι → you know how much better are donkeys from mules

Source
(CSV4)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_696.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_696.jpg}}]]'''v. trans.'''
|Text=[[File:woodhouse_696.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_696.jpg}}]]
P. ἐπαναπολεῖν, ἀναλαμβάνειν, ἐπαναλαμβάνειν, V. ἀναπολεῖν, ἀναμετρεῖσθαι.
===verb transitive===
<b class="b2">Say</b>: P. and V. [[λέγω|λέγειν]], εἰπεῖν.
 
<b class="b2">Recite</b>: Ar. and P. ῥωψῳδεῖν.
[[prose|P.]] [[ἐπαναπολεῖν]], [[ἀναλαμβάνειν]], [[ἐπαναλαμβάνειν]], [[verse|V.]] [[ἀναπολεῖν]], [[ἀναμετρεῖσθαι]].
<b class="b2">Say over and over</b>: P. and V. ὑμνεῖν, θρυλεῖν.
 
<b class="b2">Renew</b>: P. and V. ἀνανεοῦσθαι.
[[say]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[λέγω]], [[λέγειν]], [[εἰπεῖν]].
<b class="b2">Divulge</b>: P. and V. [[ἐκφέρω|ἐκφέρειν]], μηνύειν; see [[divulge]].
 
<b class="b2">Repeat oneself</b>: use P. and V. ταὐτὰ [[λέγω|λέγειν]].
[[recite]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ῥωψῳδεῖν]].
<b class="b2">Repeat your questions and learn the truth fully</b>: V. ἐπανδίπλαζε καὶ σαφῶς ἐκμάνθανε (Aesch., ''P.V.'' 817).
 
[[say over and over]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ὑμνεῖν]], [[θρυλεῖν]].
 
[[renew]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀνανεοῦσθαι]].
 
[[divulge]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐκφέρω]], [[ἐκφέρειν]], [[μηνύειν]]; see [[divulge]].
 
[[repeat oneself]]: use [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ταὐτὰ λέγειν]].
 
[[repeat your questions and learn the truth fully]]: [[verse|V.]] [[ἐπανδίπλαζε καὶ σαφῶς ἐκμάνθανε]] ([[Aeschylus|Aesch.]], ''[[Prometheus Vinctus]]'' 817).
}}
}}

Revision as of 08:51, 20 May 2020