Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

contaminatus: Difference between revisions

From LSJ

Ἀλλ’ ἐσθ’ ὁ θάνατος λοῖσθος ἰατρός κακῶν → But death is the ultimate healer of ills

Sophocles, Fragment 698
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)\<br \/\>" to ":: $1$2 $3$4 $5$6 $7$8 $9$10 $11$12 $13<br />")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
{{LaEn
|lnetxt=contaminatus contaminata -um, contaminatior -or -us, contaminatissimus -a -um ADJ :: contaminated, polluted, adulterated; used, second-hand, soiled by use; profane<br />contaminatus contaminatus contaminata -um, contaminatior -or -us, contaminatissimus -a -um ADJ :: impure, vile, defiled, degraded; morally foul, guilt stained; ritually unclean<br />contaminatus contaminatus contaminati N M :: abandoned youths (pl.); (juvenile delinquents?)
|lnetxt=contaminatus contaminata -um, contaminatior -or -us, contaminatissimus -a -um ADJ :: [[contaminated]], [[polluted]], [[adulterated]]; [[used]], [[second-hand]], [[soiled by use]]; [[profane]]<br />contaminatus contaminatus contaminata -um, contaminatior -or -us, contaminatissimus -a -um ADJ :: [[impure]], [[vile]], [[defiled]], [[degraded]]; [[morally foul]], [[guilt stained]]; [[ritually unclean]]<br />contaminatus contaminatus contaminati N M :: abandoned youths (pl.); (juvenile delinquents?)
}}
}}
{{Lewis
{{Lewis

Revision as of 07:05, 22 May 2024

Latin > English

contaminatus contaminata -um, contaminatior -or -us, contaminatissimus -a -um ADJ :: contaminated, polluted, adulterated; used, second-hand, soiled by use; profane
contaminatus contaminatus contaminata -um, contaminatior -or -us, contaminatissimus -a -um ADJ :: impure, vile, defiled, degraded; morally foul, guilt stained; ritually unclean
contaminatus contaminatus contaminati N M :: abandoned youths (pl.); (juvenile delinquents?)

Latin > English (Lewis & Short)

contāmĭnātus: a, um, Part. and P. a., v. contamino.

Latin > French (Gaffiot 2016)

contāmĭnātus,¹⁴ a, um,
1 part. de contamino
2 adjt, souillé, impur : Cic. Pis. 20 ; Liv. 2, 37, 9 ; homo sceleribus contaminatissimus Cic. Prov. 14, l’individu le plus souillé de crimes.

Latin > German (Georges)

cōntāminātus, a, um, s. con-tāmino.