raca: Difference between revisions
From LSJ
θεὸς δ' ἁμαρτάνουσιν οὐ παρίσταται → God doesn't stand by those who do wrong → A peccatore sese numen segregat → Ein Gott steht denen, die da freveln, niemals bei
m (Text replacement - "(?s)({{Georges.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=raca undeclined ADJ :: foolish, empty; Hebrew word of contempt (Linddell+Scott) | |lnetxt=raca undeclined ADJ :: foolish, empty; Hebrew word of contempt (Linddell+Scott) | ||
| Line 7: | Line 4: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) rāca<sup>1</sup>, s. [[racana]].<br />'''(2)''' [[raca]]<sup>2</sup> (אקר), eitler [[Wicht]], [[ein]] Schimpfwort, Vulg. Matth. 5, 22. Augustin. de doctr. Chr. 2, 11, 16. | |georg=(1) rāca<sup>1</sup>, s. [[racana]].<br />'''(2)''' [[raca]]<sup>2</sup> (אקר), eitler [[Wicht]], [[ein]] Schimpfwort, Vulg. Matth. 5, 22. Augustin. de doctr. Chr. 2, 11, 16. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>rāca</b>, æ, f., v. [[racana]] : Cod. Th. 14, 10, 3.<br />(2) [[raca]], [mot hébreu], pauvre individu : Vulg. Matth. 5, 22. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:21, 19 October 2022
Latin > English
raca undeclined ADJ :: foolish, empty; Hebrew word of contempt (Linddell+Scott)
Latin > German (Georges)
(1) rāca1, s. racana.
(2) raca2 (אקר), eitler Wicht, ein Schimpfwort, Vulg. Matth. 5, 22. Augustin. de doctr. Chr. 2, 11, 16.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) rāca, æ, f., v. racana : Cod. Th. 14, 10, 3.
(2) raca, [mot hébreu], pauvre individu : Vulg. Matth. 5, 22.
