ἐξαρτία: Difference between revisions

From LSJ

Ξενίας ἀεὶ φρόντιζε, μὴ καθυστέρει → Cura hospitalis esse nec in hoc sis piger → Sei stets auf Gastfreundschaft bedacht und säume nicht

Menander, Monostichoi, 396
(5)
 
(big3_15)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)carti/a
|Beta Code=e)carti/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">equipment</b>, PFlor.241.6 (iii A. D.), etc.: pl., <b class="b3">σὺν πάσαις ἐ</b>. ib.285.13 (vi A. D.).</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">equipment</b>, PFlor.241.6 (iii A. D.), etc.: pl., <b class="b3">σὺν πάσαις ἐ</b>. ib.285.13 (vi A. D.).</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. -εία <i>IWKil.Mitford</i> 11.2 (imper.)<br /><b class="num">1</b> [[equipamiento]], [[piezas]], [[aparejos]] necesarios para el buen funcionamiento: de un carro de transporte <i>PFlor</i>.241.6, <i>PLaur</i>.188.7 (ambos III d.C.), de una nave de carga <i>PBeatty Panop</i>.2.80 (IV d.C.), un molino de aceite, en plu. σὺν πάσαις ἐξαρτίαις <i>PFlor</i>.285.13 (VI a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[remate]], [[acabado]] en los detalles o la decoración de una tumba κατεσκεύασεν τὸ μνημεῖον σὺν τοῖς κίοσιν καὶ ὅλῃ τῇ ἐξαρτείᾳ <i>IWKil.Mitford</i> l.c.
}}
}}

Revision as of 12:09, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξαρτία Medium diacritics: ἐξαρτία Low diacritics: εξαρτία Capitals: ΕΞΑΡΤΙΑ
Transliteration A: exartía Transliteration B: exartia Transliteration C: eksartia Beta Code: e)carti/a

English (LSJ)

ἡ,

   A equipment, PFlor.241.6 (iii A. D.), etc.: pl., σὺν πάσαις ἐ. ib.285.13 (vi A. D.).

Spanish (DGE)

-ας, ἡ

• Grafía: graf. -εία IWKil.Mitford 11.2 (imper.)
1 equipamiento, piezas, aparejos necesarios para el buen funcionamiento: de un carro de transporte PFlor.241.6, PLaur.188.7 (ambos III d.C.), de una nave de carga PBeatty Panop.2.80 (IV d.C.), un molino de aceite, en plu. σὺν πάσαις ἐξαρτίαις PFlor.285.13 (VI a.C.).
2 remate, acabado en los detalles o la decoración de una tumba κατεσκεύασεν τὸ μνημεῖον σὺν τοῖς κίοσιν καὶ ὅλῃ τῇ ἐξαρτείᾳ IWKil.Mitford l.c.