Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διελίσσω: Difference between revisions

From LSJ

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968
(6_5)
(big3_11)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''διελίσσω''': Ἀττ. -ττω, [[ἐκτυλίσσω]], ἐκθέτω, Πλούτ. 2. 411Β.
|lstext='''διελίσσω''': Ἀττ. -ττω, [[ἐκτυλίσσω]], ἐκθέτω, Πλούτ. 2. 411Β.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> át. -ττω<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [maced. opt. aor. [[διελέξαιμι]] <i>REG</i> 108.1995.191 (Macedonia IV a.C.)]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[dar vueltas a]], [[desarrollar]] en el discurso οὐδὲν [[δεῖ]] περαιτέρω τὴν ἀλαζονείαν τοῦ λόγου δ. no es preciso darle más vueltas a un argumento tan vacuo</i> Plu.2.411b, en el espacio, c. ac. int. περὶ τὴν πυρὰν ... διεξόδους διελίττοντες realizando intrincadas evoluciones alrededor de la pira</i> D.C.74.5.5.<br /><b class="num">2</b> [[desenrollar]] una lámina de plomo <i>REG</i> l.c.<br /><b class="num">2</b> [[hacer dar vueltas]], [[hacer girar]] σὸν σθένος οὐρανὸν σύντονον διελίσσει tu vigor hace girar el cielo en armonía</i>, <i>SEG</i> 7.14.8 (Susa I d.C.).<br /><b class="num">II</b> en v. med. [[pasar rodando sobre]], [[arrollar]] c. ac. [[ἅρμα]] ... [[δέμας]] διελίσσετο Q.S.6.565.
}}
}}

Revision as of 12:25, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διελίσσω Medium diacritics: διελίσσω Low diacritics: διελίσσω Capitals: ΔΙΕΛΙΣΣΩ
Transliteration A: dielíssō Transliteration B: dielissō Transliteration C: dielisso Beta Code: dieli/ssw

English (LSJ)

Att. διελίττω,

   A unfold: deploy, of military evolutions, D.C. 74.5: metaph., expose, Plu.2.411b:—Med., roll over, Q.S.6.565.

Greek (Liddell-Scott)

διελίσσω: Ἀττ. -ττω, ἐκτυλίσσω, ἐκθέτω, Πλούτ. 2. 411Β.

Spanish (DGE)

• Alolema(s): át. -ττω

• Morfología: [maced. opt. aor. διελέξαιμι REG 108.1995.191 (Macedonia IV a.C.)]
I 1dar vueltas a, desarrollar en el discurso οὐδὲν δεῖ περαιτέρω τὴν ἀλαζονείαν τοῦ λόγου δ. no es preciso darle más vueltas a un argumento tan vacuo Plu.2.411b, en el espacio, c. ac. int. περὶ τὴν πυρὰν ... διεξόδους διελίττοντες realizando intrincadas evoluciones alrededor de la pira D.C.74.5.5.
2 desenrollar una lámina de plomo REG l.c.
2 hacer dar vueltas, hacer girar σὸν σθένος οὐρανὸν σύντονον διελίσσει tu vigor hace girar el cielo en armonía, SEG 7.14.8 (Susa I d.C.).
II en v. med. pasar rodando sobre, arrollar c. ac. ἅρμα ... δέμας διελίσσετο Q.S.6.565.