affabilitas: Difference between revisions

From LSJ

παρελθέτω ἀπ' ἐμοῦ τὸ ποτήριον τοῦτοspare me this | let this cup pass from me

Source
(6_1)
 
(3_1)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>affābĭlĭtas</b>: ([[better]] adf-), ātis, f. adfabilis,<br /><b>I</b> the [[quality]] of [[affabilis]], [[affability]], [[courtesy]], [[kindness]]: [[comitas]] adfabilitasque sermonis, Cic. Off. 2, 14, 48.
|lshtext=<b>affābĭlĭtas</b>: ([[better]] adf-), ātis, f. adfabilis,<br /><b>I</b> the [[quality]] of [[affabilis]], [[affability]], [[courtesy]], [[kindness]]: [[comitas]] adfabilitasque sermonis, Cic. Off. 2, 14, 48.
}}
{{Georges
|georg=affābilitās, ātis, f. ([[affabilis]]), die Ansprechbarkeit, die Leutseligkeit, Zutulichkeit, [[comitas]] affabilitasque sermonis, Cic. de off. 2, 48 (u. aff. sermonis, Ambros. de off. 2, 7, 29): aff. amici, Petr. 61, 3: aff. ([[eis]]) solita, Cassian. coen. inst. 8, 10 u. 11; 9, 4: aff. [[seria]], Arnob. 5, 27: [[facilitas]] blandae affabilitatis, Ambros. de off. 2, 7, 30.
}}
}}

Revision as of 08:27, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

affābĭlĭtas: (better adf-), ātis, f. adfabilis,
I the quality of affabilis, affability, courtesy, kindness: comitas adfabilitasque sermonis, Cic. Off. 2, 14, 48.

Latin > German (Georges)

affābilitās, ātis, f. (affabilis), die Ansprechbarkeit, die Leutseligkeit, Zutulichkeit, comitas affabilitasque sermonis, Cic. de off. 2, 48 (u. aff. sermonis, Ambros. de off. 2, 7, 29): aff. amici, Petr. 61, 3: aff. (eis) solita, Cassian. coen. inst. 8, 10 u. 11; 9, 4: aff. seria, Arnob. 5, 27: facilitas blandae affabilitatis, Ambros. de off. 2, 7, 30.