Albinovanus: Difference between revisions

From LSJ

Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)

Source
(6_1)
 
(D_1)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Albĭnŏvānus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[proper]] [[name]].<br /><b>I</b> C. [[Pedo]] [[Albinovanus]], a [[contemporary]] and [[friend]] of Ovid (v. Pont. 4, 10), an epic [[poet]], of whose greater epic, [[which]] had for its [[subject]] the deeds of Germanicus, we [[have]] [[only]] a [[fragment]] [[remaining]], under the [[title]]: De navigatione Germanici per Oceanum Septentrionalem, in Sen. Suas. 1, p. 11.—See Quint. 10, 1, 90; Crinit. Poët. Lat. c. 64; Bähr's Lit. Gesch. 83; 217 and 218; Weich. Poët. Lat. 382.—<br /><b>II</b> [[Celsus]] [[Albinovanus]], a [[contemporary]] of Horace, to whom the [[latter]] addresses one of his epistles (Ep. 1, 8, v. Schmid. Einl.).
|lshtext=<b>Albĭnŏvānus</b>: i, m.,<br /><b>I</b> a Roman [[proper]] [[name]].<br /><b>I</b> C. [[Pedo]] [[Albinovanus]], a [[contemporary]] and [[friend]] of Ovid (v. Pont. 4, 10), an epic [[poet]], of whose greater epic, [[which]] had for its [[subject]] the deeds of Germanicus, we [[have]] [[only]] a [[fragment]] [[remaining]], under the [[title]]: De navigatione Germanici per Oceanum Septentrionalem, in Sen. Suas. 1, p. 11.—See Quint. 10, 1, 90; Crinit. Poët. Lat. c. 64; Bähr's Lit. Gesch. 83; 217 and 218; Weich. Poët. Lat. 382.—<br /><b>II</b> [[Celsus]] [[Albinovanus]], a [[contemporary]] of Horace, to whom the [[latter]] addresses one of his epistles (Ep. 1, 8, v. Schmid. Einl.).
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Albĭnŏvānus</b>,¹³ ī, m., nom de différents person. romains :<br /><b>1</b> accusateur de [[Sestius]] : Cic. Vat. 3<br /><b>2</b> [[Celsus]] [[Albinovanus]], contemporain d’Horace : Hor. Ep. 1, 8, 1 || [[Pedo]] [[Albinovanus]], am. d’Ovide : Ov. P. 4, 10, 4.
}}
}}

Revision as of 06:32, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Albĭnŏvānus: i, m.,
I a Roman proper name.
I C. Pedo Albinovanus, a contemporary and friend of Ovid (v. Pont. 4, 10), an epic poet, of whose greater epic, which had for its subject the deeds of Germanicus, we have only a fragment remaining, under the title: De navigatione Germanici per Oceanum Septentrionalem, in Sen. Suas. 1, p. 11.—See Quint. 10, 1, 90; Crinit. Poët. Lat. c. 64; Bähr's Lit. Gesch. 83; 217 and 218; Weich. Poët. Lat. 382.—
II Celsus Albinovanus, a contemporary of Horace, to whom the latter addresses one of his epistles (Ep. 1, 8, v. Schmid. Einl.).

Latin > French (Gaffiot 2016)

Albĭnŏvānus,¹³ ī, m., nom de différents person. romains :
1 accusateur de Sestius : Cic. Vat. 3
2 Celsus Albinovanus, contemporain d’Horace : Hor. Ep. 1, 8, 1