osus: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιον εὖ πράττοντα μεμνῆσθαι θεοῦ → Die tuenda memoria in rebus bonis → Wenn es dir gut geht, denk an Gott, dies ist gerecht

Menander, Monostichoi, 118
(6_11)
 
(3_9)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ōsus</b>: and ōsūrus, a, um,<br /><b>I</b> Partt., v. odi.
|lshtext=<b>ōsus</b>: and ōsūrus, a, um,<br /><b>I</b> Partt., v. odi.
}}
{{Georges
|georg=ōsus, a, um ([[odio]]), a) aktiv, dem jmd. od. etw. [[zuwider]] ist, jmd. od. etw. hassend (vgl. Prisc. 5, 19), inimicos [[semper]] osa [[sum]] optuerier, es ist mir [[zuwider]], Plaut. Amph. 900: [[osus]] [[eum]] [[morum]] causā fuit, er haßte ihn, Gell. 4, 8, 3: quosdam (reges) [[minus]] [[aut]] [[magis]] osos veritatem, *Sen. suas. 1, 5. – b) [[passiv]], [[verhaßt]], re verā [[enim]] per invidiam fit, ut [[boni]] viri [[dum]] vivant osi sint, [[Porphyr]]. Hor. carm. 3, 24, 30.
}}
}}

Revision as of 08:27, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

ōsus: and ōsūrus, a, um,
I Partt., v. odi.

Latin > German (Georges)

ōsus, a, um (odio), a) aktiv, dem jmd. od. etw. zuwider ist, jmd. od. etw. hassend (vgl. Prisc. 5, 19), inimicos semper osa sum optuerier, es ist mir zuwider, Plaut. Amph. 900: osus eum morum causā fuit, er haßte ihn, Gell. 4, 8, 3: quosdam (reges) minus aut magis osos veritatem, *Sen. suas. 1, 5. – b) passiv, verhaßt, re verā enim per invidiam fit, ut boni viri dum vivant osi sint, Porphyr. Hor. carm. 3, 24, 30.