Calpe: Difference between revisions

From LSJ

Λόγος εὐχάριστος χάριτός ἐστ' ἀνταπόδοσις → Es sermo gratus pro relata gratia → Ein gutes Wort ist Dank für eine gute Tat

Menander, Monostichoi, 330
(6_3)
(D_2)
Line 4: Line 4:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Calpē</b>: ēs, f., = Κάλπη,<br /><b>I</b> one of the pillars of [[Hercules]] in Hispania Baetica, [[now]] Rock of [[Gibraltar]], Mel. 1, 5, 3; 2, 6, 8; Plin. 3, prooem. § 4; 3, 1, 3, § 7; Asin. ap. Cic. Fam. 10, 32, 1: Ibera, Sen. Herc. Oet. 1254; Luc. 1, 555; 4, 71 (abl. scanned Calpĕ, Juv. 14, 279).—<br /><b>II</b> Derivv.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Calpētā-nus, a, um, adj., of [[Calpe]]: [[gurges]], Avien. Progn. 1620.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Calpētĭtānus, a, um, adj., of [[Calpe]]: vada, Avien. Arat. 1023.
|lshtext=<b>Calpē</b>: ēs, f., = Κάλπη,<br /><b>I</b> one of the pillars of [[Hercules]] in Hispania Baetica, [[now]] Rock of [[Gibraltar]], Mel. 1, 5, 3; 2, 6, 8; Plin. 3, prooem. § 4; 3, 1, 3, § 7; Asin. ap. Cic. Fam. 10, 32, 1: Ibera, Sen. Herc. Oet. 1254; Luc. 1, 555; 4, 71 (abl. scanned Calpĕ, Juv. 14, 279).—<br /><b>II</b> Derivv.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>A</b> Calpētā-nus, a, um, adj., of [[Calpe]]: [[gurges]], Avien. Progn. 1620.—<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>B</b> Calpētĭtānus, a, um, adj., of [[Calpe]]: vada, Avien. Arat. 1023.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Calpē</b>,¹⁴ ēs, f. (Κάλπη), montagne de Bétique (auj. Gibraltar) : [[Pollio]] d. Cic. Fam. 10, 32, 1 ; [[Mela]] 1, 27 || <b>[[Calpis]], is, f., Sid. Ep. 8, 12, 2 ; abl. ĕ Juv. 14, 279.
}}
}}

Revision as of 06:39, 14 August 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 1004.jpg

Κάλπη, ἡ.

Latin > English (Lewis & Short)

Calpē: ēs, f., = Κάλπη,
I one of the pillars of Hercules in Hispania Baetica, now Rock of Gibraltar, Mel. 1, 5, 3; 2, 6, 8; Plin. 3, prooem. § 4; 3, 1, 3, § 7; Asin. ap. Cic. Fam. 10, 32, 1: Ibera, Sen. Herc. Oet. 1254; Luc. 1, 555; 4, 71 (abl. scanned Calpĕ, Juv. 14, 279).—
II Derivv.
   A Calpētā-nus, a, um, adj., of Calpe: gurges, Avien. Progn. 1620.—
   B Calpētĭtānus, a, um, adj., of Calpe: vada, Avien. Arat. 1023.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Calpē,¹⁴ ēs, f. (Κάλπη), montagne de Bétique (auj. Gibraltar) : Pollio d. Cic. Fam. 10, 32, 1 ; Mela 1, 27