cessator: Difference between revisions

From LSJ

ῥεῖα δ' ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ' ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει → easily he humbles the proud and raises the obscure, and easily he straightens the crooked and blasts the proud (Hesiod, Works and Days 6-8)

Source
(6_3)
 
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cessātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[loiterer]], an [[idler]], a [[dilatory]] [[person]]: non quo [[cessator]] esse solerem, [[praesertim]] in litteris, Cic. Fam. 9, 17, 3: de libris, [[Tyrannio]] est [[cessator]], id. ad Q. Fr. 3, 5 (6), 6: [[nequam]] et [[cessator]] [[Davus]], * Hor. S. 2, 7, 100; * Col. 11, 1, 16.
|lshtext=<b>cessātor</b>: ōris, m. id.,<br /><b>I</b> a [[loiterer]], an [[idler]], a [[dilatory]] [[person]]: non quo [[cessator]] esse solerem, [[praesertim]] in litteris, Cic. Fam. 9, 17, 3: de libris, [[Tyrannio]] est [[cessator]], id. ad Q. Fr. 3, 5 (6), 6: [[nequam]] et [[cessator]] [[Davus]], * Hor. S. 2, 7, 100; * Col. 11, 1, 16.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>cessātŏr</b>,¹⁴ ōris, m. ([[cesso]]), retardataire, fainéant : [[cessator]] in litteris Cic. Fam. 9, 17, 3, qui [[est]] paresseux pour écrire des lettres.
}}
}}

Revision as of 06:40, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

cessātor: ōris, m. id.,
I a loiterer, an idler, a dilatory person: non quo cessator esse solerem, praesertim in litteris, Cic. Fam. 9, 17, 3: de libris, Tyrannio est cessator, id. ad Q. Fr. 3, 5 (6), 6: nequam et cessator Davus, * Hor. S. 2, 7, 100; * Col. 11, 1, 16.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cessātŏr,¹⁴ ōris, m. (cesso), retardataire, fainéant : cessator in litteris Cic. Fam. 9, 17, 3, qui est paresseux pour écrire des lettres.