concorporo: Difference between revisions

From LSJ

Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)

Source
(6_4)
 
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>con-corpŏro</b>: āvi, ātum, 1,<br /><b>I</b> v. a., to [[unite]] in one [[body]], to [[incorporate]] ([[except]] in Pliny the [[elder]], [[only]] in [[late]] Lat.): aliquid cum melle, Plin. 22, 24, 53, § 113: vitiligines, id. 27, 12, 90, § 112: scopuli concorporati, Amm. 22, 8, 15: concorporatus ecclesiae, Tert. Pud. 15: [[medicamen]] concorporatum, Marc. Emp. 36.
|lshtext=<b>con-corpŏro</b>: āvi, ātum, 1,<br /><b>I</b> v. a., to [[unite]] in one [[body]], to [[incorporate]] ([[except]] in Pliny the [[elder]], [[only]] in [[late]] Lat.): aliquid cum melle, Plin. 22, 24, 53, § 113: vitiligines, id. 27, 12, 90, § 112: scopuli concorporati, Amm. 22, 8, 15: concorporatus ecclesiae, Tert. Pud. 15: [[medicamen]] concorporatum, Marc. Emp. 36.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>concorpŏrō</b>, āre, tr.,<br /><b>1</b> incorporer : cum melle concorporatur Plin. 22, 113, il s’incorpore avec le miel || [fig.] réunir à [dat.] : [[concorporatus]] Ecclesiæ Tert. Pud. 15, devenu membre de l’Église<br /><b>2</b> résorber [méd.] : concorporare vitiligines Plin. 27, 112, résorber les taches de rousseur.
}}
}}

Revision as of 06:49, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

con-corpŏro: āvi, ātum, 1,
I v. a., to unite in one body, to incorporate (except in Pliny the elder, only in late Lat.): aliquid cum melle, Plin. 22, 24, 53, § 113: vitiligines, id. 27, 12, 90, § 112: scopuli concorporati, Amm. 22, 8, 15: concorporatus ecclesiae, Tert. Pud. 15: medicamen concorporatum, Marc. Emp. 36.

Latin > French (Gaffiot 2016)

concorpŏrō, āre, tr.,
1 incorporer : cum melle concorporatur Plin. 22, 113, il s’incorpore avec le miel