Cotys: Difference between revisions
ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis
(6_4) |
(D_3) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Cŏtys</b>: tyis (acc. -tȳn, [[rarely]] -tym; abl. -tye), and Cŏtus, i, m., = Κότυς,<br /><b>I</b> the [[name]] of [[several]] Thracian princes.<br /><b>I</b> A [[ruler]] of the [[coast]] of [[Thrace]] B. C. 382-356, [[son]]-in-[[law]] of [[Iphicrates]], Nep. Iphicr. 3, 4; id. Timoth. 1, 2; Val. Max. 3, 7, ext. 7.—<br /><b>II</b> [[Cotys]] II., [[king]] of the Odrysæ, an [[ally]] of [[Perseus]] in his [[war]] [[against]] [[Rome]], Liv. 42, 29, 12; 42, 51, 10; 42, 67, 4; Eutr. 4, 6.—<br /><b>III</b> [[Cotys]] III., [[king]] of the Odrysæ, Cic. Pis. 34, 84; Caes. B. C. 3, 4; 3, 36; Luc. 5, 54.—<br /> [[Cotys]] V., [[grandson]] of III., Tac. A. 2, 64 sqq.; 4, 5.—<br /> A [[brother]] of [[Mithridates]], [[prince]] of the [[Bosporus]], Tac. A. 12, 15; 12, 18. | |lshtext=<b>Cŏtys</b>: tyis (acc. -tȳn, [[rarely]] -tym; abl. -tye), and Cŏtus, i, m., = Κότυς,<br /><b>I</b> the [[name]] of [[several]] Thracian princes.<br /><b>I</b> A [[ruler]] of the [[coast]] of [[Thrace]] B. C. 382-356, [[son]]-in-[[law]] of [[Iphicrates]], Nep. Iphicr. 3, 4; id. Timoth. 1, 2; Val. Max. 3, 7, ext. 7.—<br /><b>II</b> [[Cotys]] II., [[king]] of the Odrysæ, an [[ally]] of [[Perseus]] in his [[war]] [[against]] [[Rome]], Liv. 42, 29, 12; 42, 51, 10; 42, 67, 4; Eutr. 4, 6.—<br /><b>III</b> [[Cotys]] III., [[king]] of the Odrysæ, Cic. Pis. 34, 84; Caes. B. C. 3, 4; 3, 36; Luc. 5, 54.—<br /> [[Cotys]] V., [[grandson]] of III., Tac. A. 2, 64 sqq.; 4, 5.—<br /> A [[brother]] of [[Mithridates]], [[prince]] of the [[Bosporus]], Tac. A. 12, 15; 12, 18. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Cŏtўs</b>, yis ou yŏs, m., nom de plusieurs rois barbares : Cic. Pis. 84 ; Liv. 42, 29 ; Tac. Ann. 12, 15. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:49, 14 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Κότυς, -υος, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Cŏtys: tyis (acc. -tȳn, rarely -tym; abl. -tye), and Cŏtus, i, m., = Κότυς,
I the name of several Thracian princes.
I A ruler of the coast of Thrace B. C. 382-356, son-in-law of Iphicrates, Nep. Iphicr. 3, 4; id. Timoth. 1, 2; Val. Max. 3, 7, ext. 7.—
II Cotys II., king of the Odrysæ, an ally of Perseus in his war against Rome, Liv. 42, 29, 12; 42, 51, 10; 42, 67, 4; Eutr. 4, 6.—
III Cotys III., king of the Odrysæ, Cic. Pis. 34, 84; Caes. B. C. 3, 4; 3, 36; Luc. 5, 54.—
Cotys V., grandson of III., Tac. A. 2, 64 sqq.; 4, 5.—
A brother of Mithridates, prince of the Bosporus, Tac. A. 12, 15; 12, 18.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Cŏtўs, yis ou yŏs, m., nom de plusieurs rois barbares : Cic. Pis. 84 ; Liv. 42, 29 ; Tac. Ann. 12, 15.
