κράζω: Difference between revisions
From LSJ
Νέμεσιν φυλάσσου, μηδὲν ὑπέρογκον ποίει → Nemesin caveto: longe fuge superbiam → Hab Acht vor Nemesis und tu nichts über's Maß
(7) |
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=krazo | |Transliteration C=krazo | ||
|Beta Code=kra/zw | |Beta Code=kra/zw | ||
|Definition=not common in pres., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>287</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>609b24</span>, <span class="bibl"><span class="title">Po.</span>1458</span> <span class="bibl">b31</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sign.</span>52</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>717</span> (i B. C.), etc.: fut. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> κεκράξομαι <span class="bibl">Eup.1</span>, Ar. <span class="bibl"><span class="title">Eq.</span>285</span>,<span class="bibl">487</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>258</span>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Sam.</span>204</span>, later κράξω <span class="title">AP</span>11.141 (Lucill.), <span class="bibl"><span class="title">Ev.Luc.</span>19.40</span>: aor. 1 ἔκραξα <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sign.</span>53</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Jd.</span>1.14</span>, <span class="title">AP</span>11.211 (Lucill.); imper. <b class="b3">κρᾶξον [ᾱ</b> by nature] Hdn.Gr.<span class="bibl">2.14</span>; <b class="b3">ἐκέκραξα</b> freq. in <span class="bibl">LXX, <span class="title">Nu.</span> 11.2</span>, al.: aor. 2 <b class="b3">ἔκρᾰγον</b> (<b class="b3">ἀν</b>-) <span class="bibl">Antipho 5.44</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>428</span>, etc., ἐκέκραγον <span class="bibl">LXX <span class="title">Is.</span>6.4</span> (unless impf. of <b class="b3">Κεκράγω</b>): freq. in pf. with pres. sense, <b class="b3">κέκρᾱγα</b> (v. infr.) (late κέκρᾰγα <span class="title">AP</span>5.86 (Rufin.)); imper. κέκραχθι <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>335</span>, <span class="bibl"><span class="title">V.</span>198</span>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Sam.</span>235</span>; pl.κεκράγετε <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>415</span>: plpf. ἐκεκράγειν <span class="bibl">Id.<span class="title">Eq.</span>674</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.3.10</span>:—post-Hom., <b class="b2">croak</b>, of the raven, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>208</span>, Thphr.l.c.; of frogs, κεκραξόμεσθα Ar.<span class="title">Ra.</span> l. c., cf. <span class="bibl">265</span>: generally, <b class="b2">scream, shriek, cry</b>, σὺ δ' αὖ κέκραγας <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>743</span>; παιδίον κεκραγός <span class="bibl">Men.<span class="title">Sam.</span>11</span>, <span class="bibl">24</span>; <b class="b2">bawl, shout</b>, κεκραγὼς καὶ βοῶν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span> 722</span>, cf. <span class="bibl">D.18.132</span>; <b class="b3">κεκραγέναι πρός τινα</b> <b class="b2">to call to</b>... <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>982</span>; κραγὸν κεκράξεται <span class="bibl">Id.<span class="title">Eq.</span>487</span> (cf. | |Definition=not common in pres., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>287</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>609b24</span>, <span class="bibl"><span class="title">Po.</span>1458</span> <span class="bibl">b31</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sign.</span>52</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>717</span> (i B. C.), etc.: fut. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> κεκράξομαι <span class="bibl">Eup.1</span>, Ar. <span class="bibl"><span class="title">Eq.</span>285</span>,<span class="bibl">487</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ra.</span>258</span>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Sam.</span>204</span>, later κράξω <span class="title">AP</span>11.141 (Lucill.), <span class="bibl"><span class="title">Ev.Luc.</span>19.40</span>: aor. 1 ἔκραξα <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sign.</span>53</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Jd.</span>1.14</span>, <span class="title">AP</span>11.211 (Lucill.); imper. <b class="b3">κρᾶξον [ᾱ</b> by nature] Hdn.Gr.<span class="bibl">2.14</span>; <b class="b3">ἐκέκραξα</b> freq. in <span class="bibl">LXX, <span class="title">Nu.</span> 11.2</span>, al.: aor. 2 <b class="b3">ἔκρᾰγον</b> (<b class="b3">ἀν</b>-) <span class="bibl">Antipho 5.44</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>428</span>, etc., ἐκέκραγον <span class="bibl">LXX <span class="title">Is.</span>6.4</span> (unless impf. of <b class="b3">Κεκράγω</b>): freq. in pf. with pres. sense, <b class="b3">κέκρᾱγα</b> (v. infr.) (late κέκρᾰγα <span class="title">AP</span>5.86 (Rufin.)); imper. κέκραχθι <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>335</span>, <span class="bibl"><span class="title">V.</span>198</span>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Sam.</span>235</span>; pl.κεκράγετε <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>415</span>: plpf. ἐκεκράγειν <span class="bibl">Id.<span class="title">Eq.</span>674</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>1.3.10</span>:—post-Hom., <b class="b2">croak</b>, of the raven, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>208</span>, Thphr.l.c.; of frogs, κεκραξόμεσθα Ar.<span class="title">Ra.</span> l. c., cf. <span class="bibl">265</span>: generally, <b class="b2">scream, shriek, cry</b>, σὺ δ' αὖ κέκραγας <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>743</span>; παιδίον κεκραγός <span class="bibl">Men.<span class="title">Sam.</span>11</span>, <span class="bibl">24</span>; <b class="b2">bawl, shout</b>, κεκραγὼς καὶ βοῶν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span> 722</span>, cf. <span class="bibl">D.18.132</span>; <b class="b3">κεκραγέναι πρός τινα</b> <b class="b2">to call to</b>... <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>982</span>; κραγὸν κεκράξεται <span class="bibl">Id.<span class="title">Eq.</span>487</span> (cf. [[κραγός]]): c. acc. cogn., μέλος κέκραγα <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span> 281.5</span>; <b class="b3">ποίου</b> (sc. <b class="b3">περὶ ποίου</b>) <b class="b3"> κέκραγας ἀνδρὸς ὧδ' ὑπέρφρονα</b>; <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span> 1236</span>:—rare in early Prose, X. l. c., D.l.c., cf. <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>717.1</span> (i B. C.), etc.; <b class="b3">ἐκεκράγει ὅτι</b> . . Plb. ap. <span class="bibl">Ath.6.274f</span>; <b class="b3">κεκράγασιν ὡς</b> . . Phld.<span class="title">Rh.</span>1.108 S.: c. acc. et inf., ib.2.98 S. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> c. acc. rei, <b class="b2">call, clamour for</b>, ἐμβάδας <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>103</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:52, 7 January 2017
English (LSJ)
not common in pres., Ar.Eq.287, Arist.HA609b24, Po.1458 b31, Thphr.Sign.52, POxy.717 (i B. C.), etc.: fut.
A κεκράξομαι Eup.1, Ar. Eq.285,487, Ra.258, Men.Sam.204, later κράξω AP11.141 (Lucill.), Ev.Luc.19.40: aor. 1 ἔκραξα Thphr.Sign.53, LXX Jd.1.14, AP11.211 (Lucill.); imper. κρᾶξον [ᾱ by nature] Hdn.Gr.2.14; ἐκέκραξα freq. in LXX, Nu. 11.2, al.: aor. 2 ἔκρᾰγον (ἀν-) Antipho 5.44, Ar.Pl.428, etc., ἐκέκραγον LXX Is.6.4 (unless impf. of Κεκράγω): freq. in pf. with pres. sense, κέκρᾱγα (v. infr.) (late κέκρᾰγα AP5.86 (Rufin.)); imper. κέκραχθι Ar.Ach.335, V.198, Men.Sam.235; pl.κεκράγετε Ar.V.415: plpf. ἐκεκράγειν Id.Eq.674, X.Cyr.1.3.10:—post-Hom., croak, of the raven, S.Fr.208, Thphr.l.c.; of frogs, κεκραξόμεσθα Ar.Ra. l. c., cf. 265: generally, scream, shriek, cry, σὺ δ' αὖ κέκραγας A.Pr.743; παιδίον κεκραγός Men.Sam.11, 24; bawl, shout, κεκραγὼς καὶ βοῶν Ar.Pl. 722, cf. D.18.132; κεκραγέναι πρός τινα to call to... Ar.Ra.982; κραγὸν κεκράξεται Id.Eq.487 (cf. κραγός): c. acc. cogn., μέλος κέκραγα A.Fr. 281.5; ποίου (sc. περὶ ποίου) κέκραγας ἀνδρὸς ὧδ' ὑπέρφρονα; S.Aj. 1236:—rare in early Prose, X. l. c., D.l.c., cf. POxy.717.1 (i B. C.), etc.; ἐκεκράγει ὅτι . . Plb. ap. Ath.6.274f; κεκράγασιν ὡς . . Phld.Rh.1.108 S.: c. acc. et inf., ib.2.98 S. 2 c. acc. rei, call, clamour for, ἐμβάδας Ar.V.103.
