sapsa: Difference between revisions

From LSJ

αὔριον ὔμμε‎ πάσας ἐγὼ λουσῶ Συβαρίτιδος ἔνδοθι λίμνας‎ → tomorrow I'll wash you one and all in Sybaris lake

Source
(6_14)
 
(D_8)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>sapsa</b>:<br /><b>I</b> pron. [contr. from sa-, i. e. suaipsa; cf.: sam, sas; v. [[suus]] init.], his (her, its) [[own]] ([[ante]]-[[class]]. [[only]] in the [[two]] foll. passages): quo res [[sapsa]] [[loco]] [[sese]] ostentatque jubetque, Enn. ap. Fest. s. v. sas, p. 325 Müll.; so, [[sapsa]] res, Pac. ap. ib. p. 325 ib. (Trag. Rel. p. 99 Rib.).
|lshtext=<b>sapsa</b>:<br /><b>I</b> pron. [contr. from sa-, i. e. suaipsa; cf.: sam, sas; v. [[suus]] init.], his (her, its) [[own]] ([[ante]]-[[class]]. [[only]] in the [[two]] foll. passages): quo res [[sapsa]] [[loco]] [[sese]] ostentatque jubetque, Enn. ap. Fest. s. v. sas, p. 325 Müll.; so, [[sapsa]] res, Pac. ap. ib. p. 325 ib. (Trag. Rel. p. 99 Rib.).
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>sapsa</b>, arch., c. ipsa : Enn. Ann. 430 ; Fest. 325.
}}
}}

Revision as of 06:51, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

sapsa:
I pron. [contr. from sa-, i. e. suaipsa; cf.: sam, sas; v. suus init.], his (her, its) own (ante-class. only in the two foll. passages): quo res sapsa loco sese ostentatque jubetque, Enn. ap. Fest. s. v. sas, p. 325 Müll.; so, sapsa res, Pac. ap. ib. p. 325 ib. (Trag. Rel. p. 99 Rib.).

Latin > French (Gaffiot 2016)

sapsa, arch., c. ipsa : Enn. Ann. 430 ; Fest. 325.