Bucephalas: Difference between revisions

From LSJ

Ἅγιος ὁ Θεός, Ἅγιος ἰσχυρός, Ἅγιος ἀθάνατος, ἐλέησον ἡμᾶς → holy God, holy Mighty, holy Immortal, have mercy on us

Source
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Būcĕphălas</b>: ae (-lus, i, Paul. ex Fest. p. 32 Müll.; Būcĕphăla, Jul. Val. Rer. Gest. Alex. M. 3, 11), m., = Βουκεφάλας (Macedon. = Βουκέφαλος, [[that]] [[which]] is arked [[with]] the [[figure]] of a [[bullock]]'s [[head]]—[[βοῦς]], [[κεφαλή]]—or so called from the [[breadth]] of its [[forehead]]),<br /><b>I</b> the [[horse]] of [[Alexander]] the Great, Curt. 6, 5, 18; 9, 3, 23; Gell. 5, 2, 1; acc. Bucephalan, Plin. 8, 42, 64, § 154.—Hence,<br /><b>II</b> Būcĕphăla, ōrum, n. (or -la, ae, f., Curt. 9, 3, 23; or -īa, ae, f.; or -ē, ēs, f., Just. 12, 8, 8; or -lŏs, i, f., Gell. 5, 2, 5), = Βουκέφαλα, a [[town]] in [[India]], on the [[Hydaspes]], built by [[Alexander]], and named [[after]] his [[horse]], Plin. 6, 20, 23, § 77; Sol. 45.
|lshtext=<b>Būcĕphălas</b>: ae (-lus, i, Paul. ex Fest. p. 32 Müll.; Būcĕphăla, Jul. Val. Rer. Gest. Alex. M. 3, 11), m., = Βουκεφάλας (Macedon. = Βουκέφαλος, [[that]] [[which]] is arked [[with]] the [[figure]] of a [[bullock]]'s [[head]]—[[βοῦς]], [[κεφαλή]]—or so called from the [[breadth]] of its [[forehead]]),<br /><b>I</b> the [[horse]] of [[Alexander]] the Great, Curt. 6, 5, 18; 9, 3, 23; Gell. 5, 2, 1; acc. Bucephalan, Plin. 8, 42, 64, § 154.—Hence,<br /><b>II</b> Būcĕphăla, ōrum, n. (or -la, ae, f., Curt. 9, 3, 23; or -īa, ae, f.; or -ē, ēs, f., Just. 12, 8, 8; or -lŏs, i, f., Gell. 5, 2, 5), = Βουκέφαλα, a [[town]] in [[India]], on the [[Hydaspes]], built by [[Alexander]], and named [[after]] his [[horse]], Plin. 6, 20, 23, § 77; Sol. 45.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Būcĕphălās</b>,¹⁶ æ, et <b>-us</b>, ī, m., Bucéphale [nom du cheval d’Alexandre le Grand] : Plin. 8, 154 ; P. Fest. 32.
}}
}}

Revision as of 06:37, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Būcĕphălas: ae (-lus, i, Paul. ex Fest. p. 32 Müll.; Būcĕphăla, Jul. Val. Rer. Gest. Alex. M. 3, 11), m., = Βουκεφάλας (Macedon. = Βουκέφαλος, that which is arked with the figure of a bullock's headβοῦς, κεφαλή—or so called from the breadth of its forehead),
I the horse of Alexander the Great, Curt. 6, 5, 18; 9, 3, 23; Gell. 5, 2, 1; acc. Bucephalan, Plin. 8, 42, 64, § 154.—Hence,
II Būcĕphăla, ōrum, n. (or -la, ae, f., Curt. 9, 3, 23; or -īa, ae, f.; or -ē, ēs, f., Just. 12, 8, 8; or -lŏs, i, f., Gell. 5, 2, 5), = Βουκέφαλα, a town in India, on the Hydaspes, built by Alexander, and named after his horse, Plin. 6, 20, 23, § 77; Sol. 45.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Būcĕphălās,¹⁶ æ, et -us, ī, m., Bucéphale [nom du cheval d’Alexandre le Grand] : Plin. 8, 154 ; P. Fest. 32.