chasma: Difference between revisions

From LSJ

Γλώσσης μάλιστα πανταχοῦ πειρῶ κρατεῖν → Linguae modum tenere praecipuum puta → Zumeist die Zunge such' zu zügeln überall | Zumeist bezäme deine Zunge überall

Menander, Monostichoi, 80
m (Text replacement - "]]>" to "]]")
(D_2)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>chasma</b>: ătis, n., = [[χάσμα]],<br /><b>I</b> an [[opening]] of the [[earth]], a [[chasm]], [[abyss]], Sen. Q. N. 6, 9, 2; Dig. 4, 4, 11; 50, 15, 4; 18, 6, 10.—<br /><b>II</b> A [[kind]] of [[meteor]]: sunt chasmata, cum aliquod caeli [[spatium]] desedit et flammam [[velut]] dehiscens in abdito ostentat, Sen. Q. N. 1, 14, 1; Plin. 2, 26, 26, § 96; Serv. ad Verg. A. 9, 20.
|lshtext=<b>chasma</b>: ătis, n., = [[χάσμα]],<br /><b>I</b> an [[opening]] of the [[earth]], a [[chasm]], [[abyss]], Sen. Q. N. 6, 9, 2; Dig. 4, 4, 11; 50, 15, 4; 18, 6, 10.—<br /><b>II</b> A [[kind]] of [[meteor]]: sunt chasmata, cum aliquod caeli [[spatium]] desedit et flammam [[velut]] dehiscens in abdito ostentat, Sen. Q. N. 1, 14, 1; Plin. 2, 26, 26, § 96; Serv. ad Verg. A. 9, 20.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>chasma</b>, ătis, n. ([[χάσμα]]),<br /><b>1</b> gouffre du [[sol]] : tum chasmata aperiuntur Sen. Nat. 6, 9, alors des gouffres s’ouvrent<br /><b>2</b> espèce de météore : Sen. Nat. 1, 14, 1 ; Plin. 2, 96.
}}
}}

Revision as of 06:41, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

chasma: ătis, n., = χάσμα,
I an opening of the earth, a chasm, abyss, Sen. Q. N. 6, 9, 2; Dig. 4, 4, 11; 50, 15, 4; 18, 6, 10.—
II A kind of meteor: sunt chasmata, cum aliquod caeli spatium desedit et flammam velut dehiscens in abdito ostentat, Sen. Q. N. 1, 14, 1; Plin. 2, 26, 26, § 96; Serv. ad Verg. A. 9, 20.

Latin > French (Gaffiot 2016)

chasma, ătis, n. (χάσμα),
1 gouffre du sol : tum chasmata aperiuntur Sen. Nat. 6, 9, alors des gouffres s’ouvrent
2 espèce de météore : Sen. Nat. 1, 14, 1 ; Plin. 2, 96.