baptizo: Difference between revisions
From LSJ
Ἱστοὶ γυναικῶν ἔργα κοὐκ ἐκκλησίαι → Muliebre telae sunt opus, non contio → Der Webstuhl ist der Frau Geschäft, nicht Politik
(D_1) |
(3_2) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>baptizō</b>, āre ([[βαπτίζω]]), tr., baptiser, administrer le baptême : Eccl. | |gf=<b>baptizō</b>, āre ([[βαπτίζω]]), tr., baptiser, administrer le baptême : Eccl. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=baptizo, āvī, ātum, āre ([[βαπτίζω]]), I) [[beträufeln]], Apic. 4, 131. – II) [[taufen]], Eccl. – III) [[baden]], se in fonte aquae, Vulg. Iudith 12, 7. – Nbf. baptizio, Itala (Taurin.) Matth. 3, 6; Marc. 10, 38 u. 39. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:36, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
baptīzo: āvi, ātum, 1, v. a., = βαπτίξω, only in eccl. Lat.,
I to baptize, Vulg. Judith, 12, 7; id. Matt. 3, 6; id. Marc. 1, 8; and Tert. Aug. Hier. al. saep.
Latin > French (Gaffiot 2016)
baptizō, āre (βαπτίζω), tr., baptiser, administrer le baptême : Eccl.
Latin > German (Georges)
baptizo, āvī, ātum, āre (βαπτίζω), I) beträufeln, Apic. 4, 131. – II) taufen, Eccl. – III) baden, se in fonte aquae, Vulg. Iudith 12, 7. – Nbf. baptizio, Itala (Taurin.) Matth. 3, 6; Marc. 10, 38 u. 39.
