Atina: Difference between revisions

From LSJ

τὸ ἀγαθὸν αἱρετόν· τὸ δ' αἱρετὸν ἀρεστόν· τὸ δ' ἀρεστὸν ἐπαινετόν· τὸ δ' ἐπαινετὸν καλόνwhat is good is chosen, what is chosen is approved, what is approved is admired, what is admired is beautiful

Source
(D_1)
(Gf-D_1)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Ātīna</b>,¹⁴ æ, f.,<br /><b>1</b> ville des Volsques : Virg. En. 7, 630 ; Liv. 9, 28<br /><b>2</b> ville de Vénétie : Plin. 3, 131 || <b>Ātīnās</b>, ātis, m., f., n., d’[[Atina]] : Cic. Planc. 19 || <b>-ātēs</b>, ĭum, m., Plin. 3, 98, habitants d’[[Atina]].
|gf=<b>Ātīna</b>,¹⁴ æ, f.,<br /><b>1</b> ville des Volsques : Virg. En. 7, 630 ; Liv. 9, 28<br /><b>2</b> ville de Vénétie : Plin. 3, 131 &#124;&#124; <b>Ātīnās</b>, ātis, m., f., n., d’[[Atina]] : Cic. Planc. 19 &#124;&#124; <b>-ātēs</b>, ĭum, m., Plin. 3, 98, habitants d’[[Atina]].||<b>Ātīnās</b>, ātis, m., f., n., d’[[Atina]] : Cic. Planc. 19||<b>-ātēs</b>, ĭum, m., Plin. 3, 98, habitants d’[[Atina]].
}}
}}

Revision as of 07:27, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Ātīna: ae. f., = Ἄτινα.
A town in Latium, still called Atina, Liv. 9, 28; Verg. A. 7, 630; cf. Mann. Ital. I. p. 675.—Hence,
   B Ātīnas, ātis, adj., of Atina, Atinatic, or Atinatian: praefectura, Cic. Planc. 8.— Absol.: in Atinati, in the Atinatic territory, Cic. Att. 15, 3.—Ātīnātes, ium, m., the inhabitants of Atina, Cic. Planc. 8.—
II A town of the Venetians, Plin. 3, 19, 23, § 131; cf. Mann. Ital. I. p. 95.—
III A town in Lucania, now Atena; hence, Ātīnas, ātis, adj., Atinatic: in Atinate campo, Plin. 2, 103, 106, § 225.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Ātīna,¹⁴ æ, f.,
1 ville des Volsques : Virg. En. 7, 630 ; Liv. 9, 28
2 ville de Vénétie : Plin. 3, 131 || Ātīnās, ātis, m., f., n., d’Atina : Cic. Planc. 19 || -ātēs, ĭum, m., Plin. 3, 98, habitants d’Atina.