luctifer: Difference between revisions
From LSJ
Νύμφη δ' ἄπροικος οὐκ ἔχει παρρησίαν → Sine dote nupta ius loquendi non habet → Doch ohne Mitgift hat die Braut kein Rederecht
(D_5) |
(3_8) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>lūctĭfĕr</b>,¹⁶ ĕra, ĕrum ([[luctus]], [[fero]]), porteur de deuil, malheureux : Val. Flacc. 3, 454 ; Sen. Herc. [[fur]]. 691. | |gf=<b>lūctĭfĕr</b>,¹⁶ ĕra, ĕrum ([[luctus]], [[fero]]), porteur de deuil, malheureux : Val. Flacc. 3, 454 ; Sen. Herc. [[fur]]. 691. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=lūctifer, [[fera]], ferum ([[luctus]] u. [[fero]]), [[Traurigkeit]] bringend, -verkündend, [[traurig]], [[bubo]], Sen. Herc. [[fur]]. 687 [[Leo]]: [[annus]], Val. Flacc. 3, 454. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:09, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
luctĭfer: fĕra, fĕrum, adj. luctus-fero,
I grief - bringing, mournful: illic luctifer bubo gemit, ill-boding, Sen. Herc. Fur. 687: annus, Val. Fl. 3, 454.
Latin > French (Gaffiot 2016)
lūctĭfĕr,¹⁶ ĕra, ĕrum (luctus, fero), porteur de deuil, malheureux : Val. Flacc. 3, 454 ; Sen. Herc. fur. 691.
Latin > German (Georges)
lūctifer, fera, ferum (luctus u. fero), Traurigkeit bringend, -verkündend, traurig, bubo, Sen. Herc. fur. 687 Leo: annus, Val. Flacc. 3, 454.
