colurnus: Difference between revisions
From LSJ
Μακάριος, ὅστις οὐσίαν καὶ νοῦν ἔχει → Felix, qui mentem cum divitiis possidet → Glückselig, wer Vermögen und Vernunft besitzt
(D_2) |
(3_3) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>cŏlurnus</b>,¹⁶ a, um ([[corulus]]), de coudrier : Virg. G. 2, 396. | |gf=<b>cŏlurnus</b>,¹⁶ a, um ([[corulus]]), de coudrier : Virg. G. 2, 396. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=colurnus, a, um (st. corulnus v. [[corulus]], s. [[Prisc]]. 2, 62 u. Schol. Bern. Verg. georg. 2, 396; [[falsch]] [[von]] [[cornu]], Placid. Gloss. V, 14, 37), [[haseln]], aus Haselholz, [[veru]], Verg. georg. 2, 396: hastilia, Paul. ex [[Fest]]. 37, 7. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:19, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
cŏlurnus: a, um, adj. transp. for corulnus, from corulus = corylus,
I made of the hazel-bush: verna, Verg. G. 2, 396 Serv.; cf. Prisc. p. 595 P.: hastilia, Paul. ex Fest. p. 37, 7 Müll.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cŏlurnus,¹⁶ a, um (corulus), de coudrier : Virg. G. 2, 396.
Latin > German (Georges)
colurnus, a, um (st. corulnus v. corulus, s. Prisc. 2, 62 u. Schol. Bern. Verg. georg. 2, 396; falsch von cornu, Placid. Gloss. V, 14, 37), haseln, aus Haselholz, veru, Verg. georg. 2, 396: hastilia, Paul. ex Fest. 37, 7.