ironice: Difference between revisions

From LSJ

Ἔνιοι κακῶς φρονοῦσι πράττοντες καλῶς → Multi bonis in rebus haud sapiunt beneTrotz ihres Wohlergehens denken manche schlecht

Menander, Monostichoi, 163
(D_5)
(3_7)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>īrōnĭcē</b>, ironiquement : Ps. Ascon. Verr. 2, 1, 38.
|gf=<b>īrōnĭcē</b>, ironiquement : Ps. Ascon. Verr. 2, 1, 38.
}}
{{Georges
|georg=īrōnicē, Adv. ([[εἰρωνικῶς]]), [[spöttisch]], [[ironisch]], Ps. Ascon. Cic. I. Verr. 38. p. 145, 22 B.; u. griech. īrōnicōs, Adv., Schol. Bemb. Ter. adelph. 4, 7, 24. [[Porphyr]]. Hor. [[sat]]. 2, 4, 95. Schol. Iuven. 14, 15.
}}
}}

Revision as of 08:31, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

īrōnĭcē: adv., = εἰρωνικῶς,>
I ironically (late Lat.), Ps.-Ascon. ap. Cic. Verr. 1, 13, 38.

Latin > French (Gaffiot 2016)

īrōnĭcē, ironiquement : Ps. Ascon. Verr. 2, 1, 38.

Latin > German (Georges)

īrōnicē, Adv. (εἰρωνικῶς), spöttisch, ironisch, Ps. Ascon. Cic. I. Verr. 38. p. 145, 22 B.; u. griech. īrōnicōs, Adv., Schol. Bemb. Ter. adelph. 4, 7, 24. Porphyr. Hor. sat. 2, 4, 95. Schol. Iuven. 14, 15.