ταῦτα δὲ ἔδει ποιῆσαι κἀκεῖνα μὴ ἀφιέναι → these things should have been done without neglecting the others | these are the things you should have done without neglecting the others | these ought ye to have done, and not to leave the other undone
ironisch, *ironicus (εἰρωνικός). – Adv. ironice (εἰρωνικῶς, Spät.). – ir. reden, contraria dicere, quam quae intellegi velis.