elephas: Difference between revisions
From LSJ
Διὰ τὰς γυναῖκας πάντα τὰ κακὰ γίγνεται → Mala non videbis fieri nisi per mulieres → Das Leid erwächst uns durch die Frauen allesamt
(Gf-D_3) |
(3_5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ĕlĕphās</b>¹³ <b>(-phāns)</b>, antis, m. ([[ἐλέφας]]), éléphant [[animal]] : Hor. Ep. 2, 1, 196 ; Luc. 6, 208 ; Sen. Ep. 85, 41 || éléphantiasis [sorte de lèpre] : Lucr. 6, 1112.||éléphantiasis [sorte de lèpre] : Lucr. 6, 1112. | |gf=<b>ĕlĕphās</b>¹³ <b>(-phāns)</b>, antis, m. ([[ἐλέφας]]), éléphant [[animal]] : Hor. Ep. 2, 1, 196 ; Luc. 6, 208 ; Sen. Ep. 85, 41 || éléphantiasis [sorte de lèpre] : Lucr. 6, 1112.||éléphantiasis [sorte de lèpre] : Lucr. 6, 1112. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=elephās u. elephāns, phantis, griech. Akk. anta, m. (ελέφας), der [[Elefant]], I) eig.: [[albus]], Hor.: [[Libycus]], Lucan.: elephantes [[decem]], Liv. 32, 27, 2 cod. opt. u. H. – griech. Akk. Sing. elephanta, Manil. 5, 706. Mart. spect. 19, 4. [[Sidon]]. carm. 2, 374: Akk. Plur. elephantas, Manil. 4, 667 u. 740. – II) meton. (u. poet.) [[für]] die [[Krankheit]] Elefantiasis, Lucr. 6, 1112. – / Nbf. elephāns, Auct. b. Afr. 84, 1 sqq. Plin. 8, 9 u. 11, 269. Diom. 127, 22. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:32, 15 August 2017
Latin > French (Gaffiot 2016)
ĕlĕphās¹³ (-phāns), antis, m. (ἐλέφας), éléphant animal : Hor. Ep. 2, 1, 196 ; Luc. 6, 208 ; Sen. Ep. 85, 41 || éléphantiasis [sorte de lèpre] : Lucr. 6, 1112.
Latin > German (Georges)
elephās u. elephāns, phantis, griech. Akk. anta, m. (ελέφας), der Elefant, I) eig.: albus, Hor.: Libycus, Lucan.: elephantes decem, Liv. 32, 27, 2 cod. opt. u. H. – griech. Akk. Sing. elephanta, Manil. 5, 706. Mart. spect. 19, 4. Sidon. carm. 2, 374: Akk. Plur. elephantas, Manil. 4, 667 u. 740. – II) meton. (u. poet.) für die Krankheit Elefantiasis, Lucr. 6, 1112. – / Nbf. elephāns, Auct. b. Afr. 84, 1 sqq. Plin. 8, 9 u. 11, 269. Diom. 127, 22.
