Forentum: Difference between revisions

From LSJ

στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ᾽ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμαblood oozing from the deep wound, bloody gore drops oozing from the depths of my wound

Source
(Gf-D_4)
(3_6)
 
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Fŏrentum</b>,¹⁶ ī, n., ville d’Apulie [auj. Forenzo] : Liv. 9, 20, 9 &#124;&#124; <b>-ānī</b>, ōrum, m., habitants de [[Forentum]] : Plin. 3, 105.||<b>-ānī</b>, ōrum, m., habitants de [[Forentum]] : Plin. 3, 105.
|gf=<b>Fŏrentum</b>,¹⁶ ī, n., ville d’Apulie [auj. Forenzo] : Liv. 9, 20, 9 &#124;&#124; <b>-ānī</b>, ōrum, m., habitants de [[Forentum]] : Plin. 3, 105.||<b>-ānī</b>, ōrum, m., habitants de [[Forentum]] : Plin. 3, 105.
}}
{{Georges
|georg=Forentum, ī, n., [[Stadt]] in Apulien, j. Forenzo, Hor. carm. 3, 4, 16. Liv. 9, 20, 9. – Dav. Forentānī, ōrum, m., die Einw. [[von]] [[Forentum]], die Forentaner, Plin. 3, 105.
}}
}}

Latest revision as of 09:10, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Fŏrentum: (in some MSS. of Horace Fĕrentum), i, n.,
I a small town in Apulia, now Forenza, Liv. 9, 20, 9; Hor. C. 3, 4, 16.—Hence, Fŏrentāni, ōrum, its inhabitants, Plin. 3, 11, 16, § 105.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Fŏrentum,¹⁶ ī, n., ville d’Apulie [auj. Forenzo] : Liv. 9, 20, 9 || -ānī, ōrum, m., habitants de Forentum : Plin. 3, 105.

Latin > German (Georges)

Forentum, ī, n., Stadt in Apulien, j. Forenzo, Hor. carm. 3, 4, 16. Liv. 9, 20, 9. – Dav. Forentānī, ōrum, m., die Einw. von Forentum, die Forentaner, Plin. 3, 105.