nuntia: Difference between revisions

From LSJ

Σύμβουλος οὐδείς ἐστι βελτίων χρόνου → Consultor homini tempus utilissimus → Kein besserer Berater zeigt sich als die Zeit

Menander, Monostichoi, 479
(Gf-D_6)
(3_9)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>nūntĭa</b>,¹⁴ æ, f. ([[nuntius]]), celle qui annonce, messagère : Liv. 1, 34, 9 &#124;&#124; [fig.] [[historia]] [[nuntia]] vetustatis Cic. de Or. 2, 36, histoire, messagère du passé.||[fig.] [[historia]] [[nuntia]] vetustatis Cic. de Or. 2, 36, histoire, messagère du passé.
|gf=<b>nūntĭa</b>,¹⁴ æ, f. ([[nuntius]]), celle qui annonce, messagère : Liv. 1, 34, 9 &#124;&#124; [fig.] [[historia]] [[nuntia]] vetustatis Cic. de Or. 2, 36, histoire, messagère du passé.||[fig.] [[historia]] [[nuntia]] vetustatis Cic. de Or. 2, 36, histoire, messagère du passé.
}}
{{Georges
|georg=nūntia, ae, f., s. [[nuntius]].
}}
}}

Revision as of 09:30, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

nuntĭa: v. nuntius, II. C.

Latin > French (Gaffiot 2016)

nūntĭa,¹⁴ æ, f. (nuntius), celle qui annonce, messagère : Liv. 1, 34, 9 || [fig.] historia nuntia vetustatis Cic. de Or. 2, 36, histoire, messagère du passé.

Latin > German (Georges)

nūntia, ae, f., s. nuntius.