fataliter: Difference between revisions

From LSJ

Εἴκειν δ' οὐκ ἐπίσταται κακοῖς → You don't know how to yield to your misfortunes

Sophocles, Antigone, 472
(3_5)
(2)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=fātāliter, Adv. ([[fatalis]]), dem Verhängnisse [[gemäß]], vom Geschicke verhängt, definitum [[esse]], Cic.: mori, eines natürlichen Todes [[sterben]], Eutr.: mansit Celso [[velut]] [[fataliter]] [[etiam]] [[pro]] Othone [[fides]] integra et [[infelix]], Tac.
|georg=fātāliter, Adv. ([[fatalis]]), dem Verhängnisse [[gemäß]], vom Geschicke verhängt, definitum [[esse]], Cic.: mori, eines natürlichen Todes [[sterben]], Eutr.: mansit Celso [[velut]] [[fataliter]] [[etiam]] [[pro]] Othone [[fides]] integra et [[infelix]], Tac.
}}
{{LaEn
|lnetxt=fataliter ADV :: by destinty; by decree of fate
}}
}}

Revision as of 03:00, 28 February 2019

Latin > English (Lewis & Short)

fātālĭter: adv., v. fatalis.

Latin > French (Gaffiot 2016)

fātālĭtĕr¹⁴ (fatalis), suivant l’ordre du destin, fatalement : Cic. Div. 1, 19 ; fataliter mori Eutr. 1, 11, mourir de mort naturelle.

Latin > German (Georges)

fātāliter, Adv. (fatalis), dem Verhängnisse gemäß, vom Geschicke verhängt, definitum esse, Cic.: mori, eines natürlichen Todes sterben, Eutr.: mansit Celso velut fataliter etiam pro Othone fides integra et infelix, Tac.

Latin > English

fataliter ADV :: by destinty; by decree of fate