arthritis: Difference between revisions
From LSJ
Λυποῦντα λύπει, καὶ φιλοῦνθ' ὑπερφίλει → Illata mala repende; amantem magis ama → Den kränke, der dich kränkt, und liebe den, der liebt
(3_2) |
(1) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=arthrītis, idis, Akk. in, f. (ἀρθριτις), die [[Gliederkrankheit]], [[Gicht]], [[rein]] lat. [[articularis]] [[morbus]], Cael. Aur. chron. 5, 2, 27. [[Porphyr]]. Hor. ep. 1, 15, 6. – Nbf. [[arthrisis]], Plin. Val. 2, 45. Prud. perist. 10, 495 D. | |georg=arthrītis, idis, Akk. in, f. (ἀρθριτις), die [[Gliederkrankheit]], [[Gicht]], [[rein]] lat. [[articularis]] [[morbus]], Cael. Aur. chron. 5, 2, 27. [[Porphyr]]. Hor. ep. 1, 15, 6. – Nbf. [[arthrisis]], Plin. Val. 2, 45. Prud. perist. 10, 495 D. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=arthritis arthritidis N F :: arthritis; gout; lameness in the joints | |||
}} | }} | ||
Revision as of 23:20, 27 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
arthrītis: ĭdis, f., = ἀρθρῖτις,
I a lameness in the joints, gout (in pure Lat., articularis morbus), Vitr. 1, 6.
Latin > French (Gaffiot 2016)
arthrītis, ĭdis (acc. in), f. (ἀρθρῖτις), goutte [maladie] : C. Aur. Chron. 5, 2, 27.
Latin > German (Georges)
arthrītis, idis, Akk. in, f. (ἀρθριτις), die Gliederkrankheit, Gicht, rein lat. articularis morbus, Cael. Aur. chron. 5, 2, 27. Porphyr. Hor. ep. 1, 15, 6. – Nbf. arthrisis, Plin. Val. 2, 45. Prud. perist. 10, 495 D.
Latin > English
arthritis arthritidis N F :: arthritis; gout; lameness in the joints
