prothymia: Difference between revisions

From LSJ

ἄμεινον γὰρ ἑαυτῷ φυλάττειν τὴν ἐλευθερίαν τοῦ ἑτέρων ἀφαιρεῖσθαι → for it is better to guard one's own freedom than to deprive another of his

Source
(3_11)
(CSV3 import)
 
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=prothȳmia (prothūmia), ae, f. ([[προθυμία]]), die Gemütlichkeit, [[Freundlichkeit]], M. Aurel. [[bei]] [[Fronto]] ep. ad M. Caes. 2, 2. p. 26, 23 N.: Plur., Plaut. [[Stich]]. 636 u. 659.
|georg=prothȳmia (prothūmia), ae, f. ([[προθυμία]]), die Gemütlichkeit, [[Freundlichkeit]], M. Aurel. [[bei]] [[Fronto]] ep. ad M. Caes. 2, 2. p. 26, 23 N.: Plur., Plaut. [[Stich]]. 636 u. 659.
}}
{{LaZh
|lnztxt=prothymia, ae. f. :: [[伶便]]。[[欣喜]]
}}
}}

Latest revision as of 22:15, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

prŏthȳmĭa: ae, f., = προθυμία,
I readiness, willingness, inclination, Plaut. Stich. 4, 2, 53; 5, 2, 11; Marc. Aur. ap. Front. Ep. 2, 5 Mai.

Latin > French (Gaffiot 2016)

prŏthȳmĭa, æ, f. (προθυμία), bonnes dispositions, amabilité, prévenances : Pl. St. 636.

Latin > German (Georges)

prothȳmia (prothūmia), ae, f. (προθυμία), die Gemütlichkeit, Freundlichkeit, M. Aurel. bei Fronto ep. ad M. Caes. 2, 2. p. 26, 23 N.: Plur., Plaut. Stich. 636 u. 659.

Latin > Chinese

prothymia, ae. f. :: 伶便欣喜