σκυτάλα: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ γραμμάτων ἄπειρος οὐ βλέπει βλέπων → Illiterata vita cum oculis caecitas → Wer unkundig im Lesen, sieht und ist doch blind

Menander, Monostichoi, 438
(SL_2)
(4)
Line 2: Line 2:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>σκῠτᾰλα</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[message]] [[stick]] met., [[message]] [[bringer]] ἐσσὶ γὰρ [[ἄγγελος]] [[ὀρθός]], ἠυκόμων σκυτάλα Μοισᾶν (sc. [[Αἰνέας]], [[leader]] of the [[chorus]]) (O. 6.91)
|sltr=<b>σκῠτᾰλα</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[message]] [[stick]] met., [[message]] [[bringer]] ἐσσὶ γὰρ [[ἄγγελος]] [[ὀρθός]], ἠυκόμων σκυτάλα Μοισᾶν (sc. [[Αἰνέας]], [[leader]] of the [[chorus]]) (O. 6.91)
}}
{{elru
|elrutext='''σκῠτάλᾱ:''' (τᾰ) ἡ дор. = [[σκυτάλη]].
}}
}}

Revision as of 08:44, 31 December 2018

English (Slater)

σκῠτᾰλα
   1 message stick met., message bringer ἐσσὶ γὰρ ἄγγελος ὀρθός, ἠυκόμων σκυτάλα Μοισᾶν (sc. Αἰνέας, leader of the chorus) (O. 6.91)

Russian (Dvoretsky)

σκῠτάλᾱ: (τᾰ) ἡ дор. = σκυτάλη.