πῆχυς: Difference between revisions
From LSJ
Ὑγίεια καὶ νοῦς ἀγαθὰ τῷ βίῳ δύο (πέλει) → Vitae bona duo, sanitas, prudentia → Zwei Lebensgüter sind Gesundheit und Verstand
(10) |
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pichys | |Transliteration C=pichys | ||
|Beta Code=ph=xus | |Beta Code=ph=xus | ||
|Definition=(Aeol. πᾶχυς <span class="bibl">Alc.33</span>), ὁ, gen. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> πήχεος <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>2</span>, al., <span class="bibl">Hdt. 1.178</span>, Pl.<span class="title">Alc.</span>1.126d, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mir.</span>813a10</span>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Ex.</span>25.9</span>, al., <span class="bibl">Plb.10.44.2</span>, <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>73.42</span>, πήχεως <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>606a14</span> (v.l. -εος), <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>484.10</span> (iii B.C.), <b class="b3">πήχως</b> (condemned by Phryn.222) corrected to πήχεος <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>665.1</span> (iii B. C.) : gen. pl. πήχεων <span class="title">IG</span>12.314.39, 22.1673.15, <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>353.10</span> (iii B. C.); later contr. πηχῶν <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.7.16</span> codd., <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1302b37</span>, <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>54.4</span> (iii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">PStrassb.</span>85.20</span> (ii B. C.), <span class="bibl">Phld.<span class="title">Sign.</span>2</span>, Phryn.222, Moer.p.327 P.:—<b class="b2">forearm</b>, from wrist to elbow, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>2</span>, <span class="bibl">3</span>, al., <span class="bibl">Poll.2.140</span> ; opp. <b class="b3">βραχίων</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>75a</span>, <span class="bibl">X. <span class="title">Eq.</span>12.5</span>: in Poets, generally, <b class="b2">arm</b>, ἀμφὶ δ' ἑὸν φίλον υίὸν ἐχεύατο πήχεε λευκώ <span class="bibl">Il.5.314</span>, cf. <span class="bibl">Od.17.38</span>, <span class="bibl">23.240</span> ; <b class="b3">λευκὸν ἀντείνασα π</b>. B.<span class="title">Fr.</span>13.4, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>1466</span> (lyr.) ; <b class="b3">λαιὸν ἔπαιρε π</b>. <span class="bibl">Id.<span class="title">Heracl.</span>728</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Anat., <b class="b2">ulna</b>, <span class="bibl">Ruf.<span class="title">Onom.</span>80</span>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>2.2</span>, <span class="bibl">Sor.<span class="title">Fract.</span>20</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">centrepiece, which joined the two horns of the bow</b>, τόν ῥ' [ὀϊστὸν] ἐπὶ πήχει ἑλὼν ἕλκεν νευρήν <span class="bibl">Od.21.419</span> ; ὁ δὲ τόξου πῆχυν ἄνελκε <span class="bibl">Il.11.375</span>, <span class="bibl">13.583</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> in pl., <b class="b2">horns of the lyre</b>, opp. <b class="b3">ζυγόν</b> (the bridge), <span class="bibl">Hdt.4.192</span> ; πήχεις ἐναρμόσας καὶ ζυγώσας <span class="bibl">Luc.<span class="title">DDeor.</span>7.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> also, = [[ζυγόν]], <b class="b2">crosspiece</b> or <b class="b2">bridge</b> in which the horns were fitted, Artemo Hist.<span class="bibl">12</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> in the balance, <b class="b2">beam</b>, IG22.1013.32, <span class="title">Theol.Ar.</span> 29. </span><span class="sense"> <span class="bld">V</span> as a measure of length, <b class="b2">distance from the point of the elbow to that of the middle finger</b>, = 6 <b class="b3">παλασταί</b> = 24 <b class="b3">δάκτυλοι</b>, <span class="bibl">Poll.2.158</span> ; π. μέτριος <span class="bibl">Hdt.1.178</span> ; <b class="b3">π. ἰδιωτικός, κοινός</b>, Sch.<span class="bibl">Luc.<span class="title">Cat.</span>16</span> ; but <b class="b3">π. βασιλήϊος</b>, = <span class="bibl">27</span> <b class="b3">δάκτυλοι</b>, <span class="bibl">Hdt.1.178</span>, <span class="bibl">7.117</span> ; ὁ Αἰγύπτιος π. τυγχάνει ἴσος ἐὼν τῷ Σαμίῳ <span class="bibl">Id.2.168</span>, cf. Luc. l. c. ; for later measurements, Hero <span class="title">Deff.</span>131, <span class="title">Geom.</span>4.2,al. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">cubit-rule</b>, as we say 'foot-rule', <span class="bibl">Ar. <span class="title">Ra.</span>799</span>, Gal.1.47 ; π. ἀκαμπής <span class="title">AP</span>6.204 (Leon.) ; as epith. of Nemesis, <span class="title">APl.</span>4.223, 224. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> metaph. of any small amount (cf. | |Definition=(Aeol. πᾶχυς <span class="bibl">Alc.33</span>), ὁ, gen. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> πήχεος <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>2</span>, al., <span class="bibl">Hdt. 1.178</span>, Pl.<span class="title">Alc.</span>1.126d, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mir.</span>813a10</span>, <span class="bibl">LXX<span class="title">Ex.</span>25.9</span>, al., <span class="bibl">Plb.10.44.2</span>, <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>73.42</span>, πήχεως <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>606a14</span> (v.l. -εος), <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>484.10</span> (iii B.C.), <b class="b3">πήχως</b> (condemned by Phryn.222) corrected to πήχεος <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>665.1</span> (iii B. C.) : gen. pl. πήχεων <span class="title">IG</span>12.314.39, 22.1673.15, <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>353.10</span> (iii B. C.); later contr. πηχῶν <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.7.16</span> codd., <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1302b37</span>, <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>54.4</span> (iii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">PStrassb.</span>85.20</span> (ii B. C.), <span class="bibl">Phld.<span class="title">Sign.</span>2</span>, Phryn.222, Moer.p.327 P.:—<b class="b2">forearm</b>, from wrist to elbow, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>2</span>, <span class="bibl">3</span>, al., <span class="bibl">Poll.2.140</span> ; opp. <b class="b3">βραχίων</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>75a</span>, <span class="bibl">X. <span class="title">Eq.</span>12.5</span>: in Poets, generally, <b class="b2">arm</b>, ἀμφὶ δ' ἑὸν φίλον υίὸν ἐχεύατο πήχεε λευκώ <span class="bibl">Il.5.314</span>, cf. <span class="bibl">Od.17.38</span>, <span class="bibl">23.240</span> ; <b class="b3">λευκὸν ἀντείνασα π</b>. B.<span class="title">Fr.</span>13.4, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>1466</span> (lyr.) ; <b class="b3">λαιὸν ἔπαιρε π</b>. <span class="bibl">Id.<span class="title">Heracl.</span>728</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Anat., <b class="b2">ulna</b>, <span class="bibl">Ruf.<span class="title">Onom.</span>80</span>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>2.2</span>, <span class="bibl">Sor.<span class="title">Fract.</span>20</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">centrepiece, which joined the two horns of the bow</b>, τόν ῥ' [ὀϊστὸν] ἐπὶ πήχει ἑλὼν ἕλκεν νευρήν <span class="bibl">Od.21.419</span> ; ὁ δὲ τόξου πῆχυν ἄνελκε <span class="bibl">Il.11.375</span>, <span class="bibl">13.583</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> in pl., <b class="b2">horns of the lyre</b>, opp. <b class="b3">ζυγόν</b> (the bridge), <span class="bibl">Hdt.4.192</span> ; πήχεις ἐναρμόσας καὶ ζυγώσας <span class="bibl">Luc.<span class="title">DDeor.</span>7.4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> also, = [[ζυγόν]], <b class="b2">crosspiece</b> or <b class="b2">bridge</b> in which the horns were fitted, Artemo Hist.<span class="bibl">12</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> in the balance, <b class="b2">beam</b>, IG22.1013.32, <span class="title">Theol.Ar.</span> 29. </span><span class="sense"> <span class="bld">V</span> as a measure of length, <b class="b2">distance from the point of the elbow to that of the middle finger</b>, = 6 <b class="b3">παλασταί</b> = 24 <b class="b3">δάκτυλοι</b>, <span class="bibl">Poll.2.158</span> ; π. μέτριος <span class="bibl">Hdt.1.178</span> ; <b class="b3">π. ἰδιωτικός, κοινός</b>, Sch.<span class="bibl">Luc.<span class="title">Cat.</span>16</span> ; but <b class="b3">π. βασιλήϊος</b>, = <span class="bibl">27</span> <b class="b3">δάκτυλοι</b>, <span class="bibl">Hdt.1.178</span>, <span class="bibl">7.117</span> ; ὁ Αἰγύπτιος π. τυγχάνει ἴσος ἐὼν τῷ Σαμίῳ <span class="bibl">Id.2.168</span>, cf. Luc. l. c. ; for later measurements, Hero <span class="title">Deff.</span>131, <span class="title">Geom.</span>4.2,al. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">cubit-rule</b>, as we say 'foot-rule', <span class="bibl">Ar. <span class="title">Ra.</span>799</span>, Gal.1.47 ; π. ἀκαμπής <span class="title">AP</span>6.204 (Leon.) ; as epith. of Nemesis, <span class="title">APl.</span>4.223, 224. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> metaph. of any small amount (cf. [[πήχυιος]]), <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>6.27</span> ; <b class="b3">κατὰ πῆχυν</b> <b class="b2">little</b> by <b class="b2">little</b>, Marin.<span class="title">Procl.</span>26. </span><span class="sense"> <span class="bld">VI</span> <b class="b3">πήχεις, οἱ</b>, the <b class="b2">cubits</b> (of inundation), represented in pictures as children one cubit high playing round the Nile, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Rh.Pr.</span>6</span>, <span class="bibl">Philostr. <span class="title">Im.</span>1.5</span>. (Cf. Skt. <b class="b2">bāhú</b>-, Avest. <b class="b2">bāzu</b>- (masc.) 'arm', ONorse <b class="b2">bógr</b> 'shoulder'.)</span> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:33, 7 January 2017
English (LSJ)
(Aeol. πᾶχυς Alc.33), ὁ, gen.
A πήχεος Hp.Fract.2, al., Hdt. 1.178, Pl.Alc.1.126d, Arist.Mir.813a10, LXXEx.25.9, al., Plb.10.44.2, Ph.Bel.73.42, πήχεως Arist.HA606a14 (v.l. -εος), PCair.Zen.484.10 (iii B.C.), πήχως (condemned by Phryn.222) corrected to πήχεος PCair.Zen.665.1 (iii B. C.) : gen. pl. πήχεων IG12.314.39, 22.1673.15, PCair.Zen.353.10 (iii B. C.); later contr. πηχῶν X.An.4.7.16 codd., Arist.Pol.1302b37, PCair.Zen.54.4 (iii B. C.), PStrassb.85.20 (ii B. C.), Phld.Sign.2, Phryn.222, Moer.p.327 P.:—forearm, from wrist to elbow, Hp.Fract.2, 3, al., Poll.2.140 ; opp. βραχίων, Pl.Ti.75a, X. Eq.12.5: in Poets, generally, arm, ἀμφὶ δ' ἑὸν φίλον υίὸν ἐχεύατο πήχεε λευκώ Il.5.314, cf. Od.17.38, 23.240 ; λευκὸν ἀντείνασα π. B.Fr.13.4, cf. E.Or.1466 (lyr.) ; λαιὸν ἔπαιρε π. Id.Heracl.728. 2 Anat., ulna, Ruf.Onom.80, Gal.UP2.2, Sor.Fract.20. II centrepiece, which joined the two horns of the bow, τόν ῥ' [ὀϊστὸν] ἐπὶ πήχει ἑλὼν ἕλκεν νευρήν Od.21.419 ; ὁ δὲ τόξου πῆχυν ἄνελκε Il.11.375, 13.583. III in pl., horns of the lyre, opp. ζυγόν (the bridge), Hdt.4.192 ; πήχεις ἐναρμόσας καὶ ζυγώσας Luc.DDeor.7.4. 2 also, = ζυγόν, crosspiece or bridge in which the horns were fitted, Artemo Hist.12. IV in the balance, beam, IG22.1013.32, Theol.Ar. 29. V as a measure of length, distance from the point of the elbow to that of the middle finger, = 6 παλασταί = 24 δάκτυλοι, Poll.2.158 ; π. μέτριος Hdt.1.178 ; π. ἰδιωτικός, κοινός, Sch.Luc.Cat.16 ; but π. βασιλήϊος, = 27 δάκτυλοι, Hdt.1.178, 7.117 ; ὁ Αἰγύπτιος π. τυγχάνει ἴσος ἐὼν τῷ Σαμίῳ Id.2.168, cf. Luc. l. c. ; for later measurements, Hero Deff.131, Geom.4.2,al. 2 cubit-rule, as we say 'foot-rule', Ar. Ra.799, Gal.1.47 ; π. ἀκαμπής AP6.204 (Leon.) ; as epith. of Nemesis, APl.4.223, 224. 3 metaph. of any small amount (cf. πήχυιος), Ev.Matt.6.27 ; κατὰ πῆχυν little by little, Marin.Procl.26. VI πήχεις, οἱ, the cubits (of inundation), represented in pictures as children one cubit high playing round the Nile, Luc.Rh.Pr.6, Philostr. Im.1.5. (Cf. Skt. bāhú-, Avest. bāzu- (masc.) 'arm', ONorse bógr 'shoulder'.)
