δυσέργεια: Difference between revisions
λεπταῖς ἐπὶ ῥοπῆσιν ἐμπολὰς μακρὰς ἀεὶ παραρρίπτοντες → staking distant ventures on nice balancings
(big3_12) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dysergeia | |Transliteration C=dysergeia | ||
|Beta Code=duse/rgeia | |Beta Code=duse/rgeia | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[difficulty]], <span class="bibl">Sor.2.53</span>, <span class="bibl">Orib.45.18.14</span>; <b class="b2">functional defect</b>, <span class="bibl">Paul.Aeg.6.42</span>, al.</span> | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -ία Ph.<i>Bel</i>.56.42, Phld.<i>Po</i>.1.182.15, Plu.<i>Aem</i>.16, App.<i>Syr</i>.19; jón. -ίη Hp.<i>VM</i> 10<br /><b class="num">1</b> ref. pers. [[incapacidad para trabajar]] por efecto del hambre, Hp.l.c.<br /><b class="num">•</b>[[incapacidad para actuar]] ἐς δυσεργίαν διεφθαρμένους soldados, App.l.c.<br /><b class="num">2</b> ref. a acciones [[dificultad]], [[inoperancia]] πόθεν οἱ ὄκνοι καὶ ἡ δ.; Aristid.<i>Or</i>.51.23, δυσεργίαν παρέχειν en la construcción de máquinas, Ph.l.c., cf. Hero <i>Aut</i>.23.8, ἡ ἐν τῇ προφο[ρ] ᾷ δ. dificultad en la pronunciación</i> Phld.l.c., para cruzar un río, Plu.l.c.<br /><b class="num">•</b>[[apuro]], [[disfunción]], [[problema]] surgido de un acto médico τοῦ τίκτειν Sor.4.2.45, cf. 165, Orib.45.18.14, Paul.Aeg.6.42.<br /><b class="num">3</b> [[mal comportamiento]], [[conducta desviada]] ὥσπερ ... ἀδύνατον δυσεργείᾳ γνῶσιν ἐπακολουθεῖν Clem.Al.<i>Strom</i>.4.21.130. | |dgtxt=-ας, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> -ία Ph.<i>Bel</i>.56.42, Phld.<i>Po</i>.1.182.15, Plu.<i>Aem</i>.16, App.<i>Syr</i>.19; jón. -ίη Hp.<i>VM</i> 10<br /><b class="num">1</b> ref. pers. [[incapacidad para trabajar]] por efecto del hambre, Hp.l.c.<br /><b class="num">•</b>[[incapacidad para actuar]] ἐς δυσεργίαν διεφθαρμένους soldados, App.l.c.<br /><b class="num">2</b> ref. a acciones [[dificultad]], [[inoperancia]] πόθεν οἱ ὄκνοι καὶ ἡ δ.; Aristid.<i>Or</i>.51.23, δυσεργίαν παρέχειν en la construcción de máquinas, Ph.l.c., cf. Hero <i>Aut</i>.23.8, ἡ ἐν τῇ προφο[ρ] ᾷ δ. dificultad en la pronunciación</i> Phld.l.c., para cruzar un río, Plu.l.c.<br /><b class="num">•</b>[[apuro]], [[disfunción]], [[problema]] surgido de un acto médico τοῦ τίκτειν Sor.4.2.45, cf. 165, Orib.45.18.14, Paul.Aeg.6.42.<br /><b class="num">3</b> [[mal comportamiento]], [[conducta desviada]] ὥσπερ ... ἀδύνατον δυσεργείᾳ γνῶσιν ἐπακολουθεῖν Clem.Al.<i>Strom</i>.4.21.130. | ||
}} | }} |
Revision as of 15:10, 28 June 2020
English (LSJ)
ἡ,
A difficulty, Sor.2.53, Orib.45.18.14; functional defect, Paul.Aeg.6.42, al.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
• Alolema(s): -ία Ph.Bel.56.42, Phld.Po.1.182.15, Plu.Aem.16, App.Syr.19; jón. -ίη Hp.VM 10
1 ref. pers. incapacidad para trabajar por efecto del hambre, Hp.l.c.
•incapacidad para actuar ἐς δυσεργίαν διεφθαρμένους soldados, App.l.c.
2 ref. a acciones dificultad, inoperancia πόθεν οἱ ὄκνοι καὶ ἡ δ.; Aristid.Or.51.23, δυσεργίαν παρέχειν en la construcción de máquinas, Ph.l.c., cf. Hero Aut.23.8, ἡ ἐν τῇ προφο[ρ] ᾷ δ. dificultad en la pronunciación Phld.l.c., para cruzar un río, Plu.l.c.
•apuro, disfunción, problema surgido de un acto médico τοῦ τίκτειν Sor.4.2.45, cf. 165, Orib.45.18.14, Paul.Aeg.6.42.
3 mal comportamiento, conducta desviada ὥσπερ ... ἀδύνατον δυσεργείᾳ γνῶσιν ἐπακολουθεῖν Clem.Al.Strom.4.21.130.