Ἄρνη: Difference between revisions

From LSJ

θαρσεῖν χρὴ φίλε Βάττε: τάχ' αὔριον ἔσσετ' ἄμεινον → you need to be brave, dear Battus; perhaps tomorrow will be better | Take heart, dear Battos! Tomorrow will be better.

Source
(big3_6)
(1b)
Line 4: Line 4:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ης, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[Ἀρναία]] Archemach.1<br />[[Arna]]<br /><b class="num">I</b> mit.<br /><b class="num">1</b> ninfa nodriza de Posidón con el que tuvo como hijo a Beoto, Euph.120.2, llamada tb. Sinóesa, epón. de la ciu. Arna de Beocia, Tz.<i>ad Lyc</i>.644.<br /><b class="num">2</b> hija de Eolo, epón. de la ciu. de Tesalia y de la antigua Eólide, Sch.<i>Od</i>.10.2, Paus.9.40.5.<br /><b class="num">3</b> mujer de la isla de Sitón metamorfoseada en ave por su avaricia, Ou.<i>Met</i>.7.465.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>ciu. de Beocia actualmente rel. c. las ruinas micénicas de Gla <i>Il</i>.2.507, 7.9, Hes.<i>Fr</i>.218, St.Byz.<br /><b class="num">•</b>identificada c. la fortaleza de Acrefion, Str.9.5.14.<br /><b class="num">2</b> ciu. de Tesalia, antigua capital beocia, llamada posteriormente Cierion por los tesalios, Hes.<i>Sc</i>.381, 475, Th.1.12, Archemach.l.c., D.S.4.67, Str.9.5.18, St.Byz.<br /><b class="num">3</b> ciu. de Mesopotamia, St.Byz.<br /><b class="num">4</b> ciu. de los eresinos, en Tracia, St.Byz.<br /><b class="num">5</b> fuente de Arcadia cercana a Mantinea, Paus.8.8.2.
|dgtxt=-ης, ἡ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> [[Ἀρναία]] Archemach.1<br />[[Arna]]<br /><b class="num">I</b> mit.<br /><b class="num">1</b> ninfa nodriza de Posidón con el que tuvo como hijo a Beoto, Euph.120.2, llamada tb. Sinóesa, epón. de la ciu. Arna de Beocia, Tz.<i>ad Lyc</i>.644.<br /><b class="num">2</b> hija de Eolo, epón. de la ciu. de Tesalia y de la antigua Eólide, Sch.<i>Od</i>.10.2, Paus.9.40.5.<br /><b class="num">3</b> mujer de la isla de Sitón metamorfoseada en ave por su avaricia, Ou.<i>Met</i>.7.465.<br /><b class="num">II</b> <b class="num">1</b>ciu. de Beocia actualmente rel. c. las ruinas micénicas de Gla <i>Il</i>.2.507, 7.9, Hes.<i>Fr</i>.218, St.Byz.<br /><b class="num">•</b>identificada c. la fortaleza de Acrefion, Str.9.5.14.<br /><b class="num">2</b> ciu. de Tesalia, antigua capital beocia, llamada posteriormente Cierion por los tesalios, Hes.<i>Sc</i>.381, 475, Th.1.12, Archemach.l.c., D.S.4.67, Str.9.5.18, St.Byz.<br /><b class="num">3</b> ciu. de Mesopotamia, St.Byz.<br /><b class="num">4</b> ciu. de los eresinos, en Tracia, St.Byz.<br /><b class="num">5</b> fuente de Arcadia cercana a Mantinea, Paus.8.8.2.
}}
{{elru
|elrutext='''Ἄρνη:''' ἡ Арна<br /><b class="num">1)</b> город в Беотии Hom.;<br /><b class="num">2)</b> город в Фессалии Hes., Thuc.
}}
}}

Revision as of 07:40, 31 December 2018

English (Autenrieth)

a town in Boeotia, Il. 2.507, Il. 7.9.

Spanish (DGE)

-ης, ἡ

• Alolema(s): Ἀρναία Archemach.1
Arna
I mit.
1 ninfa nodriza de Posidón con el que tuvo como hijo a Beoto, Euph.120.2, llamada tb. Sinóesa, epón. de la ciu. Arna de Beocia, Tz.ad Lyc.644.
2 hija de Eolo, epón. de la ciu. de Tesalia y de la antigua Eólide, Sch.Od.10.2, Paus.9.40.5.
3 mujer de la isla de Sitón metamorfoseada en ave por su avaricia, Ou.Met.7.465.
II 1ciu. de Beocia actualmente rel. c. las ruinas micénicas de Gla Il.2.507, 7.9, Hes.Fr.218, St.Byz.
identificada c. la fortaleza de Acrefion, Str.9.5.14.
2 ciu. de Tesalia, antigua capital beocia, llamada posteriormente Cierion por los tesalios, Hes.Sc.381, 475, Th.1.12, Archemach.l.c., D.S.4.67, Str.9.5.18, St.Byz.
3 ciu. de Mesopotamia, St.Byz.
4 ciu. de los eresinos, en Tracia, St.Byz.
5 fuente de Arcadia cercana a Mantinea, Paus.8.8.2.

Russian (Dvoretsky)

Ἄρνη: ἡ Арна
1) город в Беотии Hom.;
2) город в Фессалии Hes., Thuc.