ἀπερικακήτως: Difference between revisions
From LSJ
Φίλος με βλάπτων (λυπῶν) οὐδὲν ἐχθροῦ διαφέρει → Laedens amicus distat inimico nihil → Ein Freund, der schadet, ist ganz gelich mir einem Feind
(big3_5) |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=adv. [[infatigablemente]] ἀ. αἰτεῖν Mac.Aeg.M.34.493A, ἀ. ὀφείλει ζητεῖν τὴν δωρεὰν τοῦ Θεοῦ Mac.Aeg.M.34.717B. | |dgtxt=adv. [[infatigablemente]] ἀ. αἰτεῖν Mac.Aeg.M.34.493A, ἀ. ὀφείλει ζητεῖν τὴν δωρεὰν τοῦ Θεοῦ Mac.Aeg.M.34.717B. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[tirelessly]]=== | |||
Catalan: incansablement; English: [[tirelessly]], [[indefatigably]]; Galician: incansablemente, incansabelmente; Greek: [[ακούραστα]], [[ακαμάτως]], [[ακαταπόνητα]]; Ancient Greek: [[ἀγρύπνως]], [[ἀκάματα]], [[ἀκαμάτως]], [[ἀκοπιάστως]], [[ἀκοπιάτως]], [[ἀόκνότατα]], [[ἀόκνως]]; Portuguese: [[incansavelmente]]; Russian: [[неустанно]], [[неутомимо]], [[без устали]]; Spanish: [[incansablemente]], [[infatigablemente]], [[a destajo]]; Turkish: yorulmadan; Czech: neúnavně; Macedonian: неуморност, безуморност; Norwegian: utrettelig | |||
}} | }} |
Revision as of 22:44, 11 March 2023
Spanish (DGE)
adv. infatigablemente ἀ. αἰτεῖν Mac.Aeg.M.34.493A, ἀ. ὀφείλει ζητεῖν τὴν δωρεὰν τοῦ Θεοῦ Mac.Aeg.M.34.717B.
Translations
tirelessly
Catalan: incansablement; English: tirelessly, indefatigably; Galician: incansablemente, incansabelmente; Greek: ακούραστα, ακαμάτως, ακαταπόνητα; Ancient Greek: ἀγρύπνως, ἀκάματα, ἀκαμάτως, ἀκοπιάστως, ἀκοπιάτως, ἀόκνότατα, ἀόκνως; Portuguese: incansavelmente; Russian: неустанно, неутомимо, без устали; Spanish: incansablemente, infatigablemente, a destajo; Turkish: yorulmadan; Czech: neúnavně; Macedonian: неуморност, безуморност; Norwegian: utrettelig