συμπάρειμι: Difference between revisions

39
(39)
(39)
Line 24: Line 24:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=(T WH συνπαρειμι (cf. [[σύν]], II. at the [[end]])); to be [[present]] [[together]]: τίνι, [[with]] [[one]], [[Hippocrates]] (430 B.C.>), [[Xenophon]], [[Demosthenes]], others.))  
|txtha=(T WH συνπαρειμι (cf. [[σύν]], II. at the [[end]])); to be [[present]] [[together]]: τίνι, [[with]] [[one]], [[Hippocrates]] (430 B.C.>), [[Xenophon]], [[Demosthenes]], others.))  
}}
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />Α<br /><b>1.</b> [[παρευρίσκομαι]] [[μαζί]] με άλλους («πάντες οἱ συμπαρόντες ἡμῑν ἄνδρες», ΚΔ)<br /><b>2.</b> (για καταστάσεις ή αισθήματα) εμφανίζομαι συγχρόνως<br /><b>3.</b> [[έρχομαι]] για να βοηθήσω («τῶν Ἀθηναίων ξυμπαρῆσάν τινες αὐτοῑς», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>4.</b> <b>αστρον.</b> (για πλανήτη) [[κατέχω]] [[θέση]] [[μαζί]] με κάποιον άλλον<br /><b>5.</b> παρίσταμαι ως [[συνήγορος]]<br /><b>6.</b> [[ενεργώ]] ως [[αντιπρόσωπος]] κάποιου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[πάρειμι]] (ΙΙ) «[[παρευρίσκομαι]]»].———————— <b>(II)</b><br />Α<br />[[πορεύομαι]] συγχρόνως [[κοντά]] σε κάποιον.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[πάρειμι]] (Ι) «[[παρέρχομαι]], [[περνώ]] από [[κοντά]]»].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />Α<br /><b>1.</b> [[παρευρίσκομαι]] [[μαζί]] με άλλους («πάντες οἱ συμπαρόντες ἡμῑν ἄνδρες», ΚΔ)<br /><b>2.</b> (για καταστάσεις ή αισθήματα) εμφανίζομαι συγχρόνως<br /><b>3.</b> [[έρχομαι]] για να βοηθήσω («τῶν Ἀθηναίων ξυμπαρῆσάν τινες αὐτοῑς», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>4.</b> <b>αστρον.</b> (για πλανήτη) [[κατέχω]] [[θέση]] [[μαζί]] με κάποιον άλλον<br /><b>5.</b> παρίσταμαι ως [[συνήγορος]]<br /><b>6.</b> [[ενεργώ]] ως [[αντιπρόσωπος]] κάποιου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[πάρειμι]] (ΙΙ) «[[παρευρίσκομαι]]»].———————— <b>(II)</b><br />Α<br />[[πορεύομαι]] συγχρόνως [[κοντά]] σε κάποιον.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[πάρειμι]] (Ι) «[[παρέρχομαι]], [[περνώ]] από [[κοντά]]»].
|mltxt=<b>(I)</b><br />Α<br /><b>1.</b> [[παρευρίσκομαι]] [[μαζί]] με άλλους («πάντες οἱ συμπαρόντες ἡμῑν ἄνδρες», ΚΔ)<br /><b>2.</b> (για καταστάσεις ή αισθήματα) εμφανίζομαι συγχρόνως<br /><b>3.</b> [[έρχομαι]] για να βοηθήσω («τῶν Ἀθηναίων ξυμπαρῆσάν τινες αὐτοῑς», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>4.</b> <b>αστρον.</b> (για πλανήτη) [[κατέχω]] [[θέση]] [[μαζί]] με κάποιον άλλον<br /><b>5.</b> παρίσταμαι ως [[συνήγορος]]<br /><b>6.</b> [[ενεργώ]] ως [[αντιπρόσωπος]] κάποιου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[πάρειμι]] (ΙΙ) «[[παρευρίσκομαι]]»].———————— <b>(II)</b><br />Α<br />[[πορεύομαι]] συγχρόνως [[κοντά]] σε κάποιον.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> [[πάρειμι]] (Ι) «[[παρέρχομαι]], [[περνώ]] από [[κοντά]]»].
}}
}}