ἄκρως: Difference between revisions

From LSJ

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193
(Bailly1_1)
 
(1)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />au plus haut degré, entièrement.<br />'''Étymologie:''' [[ἄκρος]].
|btext=<i>adv.</i><br />au plus haut degré, entièrement.<br />'''Étymologie:''' [[ἄκρος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἄκρως:''' <b class="num">1)</b> выдающимся образом, отлично: τῇ μελλούσῃ ἄ. οἰκεῖν πόλει Plat. жить в образцово устроенном государстве;<br /><b class="num">2)</b> чрезвычайно, вполне ([[μακάριος]], [[δίκαιος]] Plut.).
}}
}}

Revision as of 07:44, 31 December 2018

French (Bailly abrégé)

adv.
au plus haut degré, entièrement.
Étymologie: ἄκρος.

Russian (Dvoretsky)

ἄκρως: 1) выдающимся образом, отлично: τῇ μελλούσῃ ἄ. οἰκεῖν πόλει Plat. жить в образцово устроенном государстве;
2) чрезвычайно, вполне (μακάριος, δίκαιος Plut.).