ἐμπαλάσσω: Difference between revisions
From LSJ
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(Bailly1_2) |
(2) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=embarrasser ; <i>Pass.</i> s’embarrasser, s’emmêler, s’empêtrer.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[παλάσσω]]. | |btext=embarrasser ; <i>Pass.</i> s’embarrasser, s’emmêler, s’empêtrer.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[παλάσσω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐμπᾰλάσσω:''' захватывать: ἐν ἕρκεσι ἐμπαλασσόμενοι Her. пойманные арканами; ἐμπαλασσόμενοι κατέρρεον Thuc. они были подхвачены и унесены течением. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:36, 31 December 2018
German (Pape)
[Seite 810] darin, damit verwickeln; ἐν ἕρκεσι ἐμπαλασσόμενοι, darin verwickelt, Her. 7, 85; vgl. Thuc. 7, 84 (Schol. ἐμπλεκόμενοι); Ael. H. A. 15, 1 τῷ ἀγκίστρῳ, vom Fisch.
French (Bailly abrégé)
embarrasser ; Pass. s’embarrasser, s’emmêler, s’empêtrer.
Étymologie: ἐν, παλάσσω.
Russian (Dvoretsky)
ἐμπᾰλάσσω: захватывать: ἐν ἕρκεσι ἐμπαλασσόμενοι Her. пойманные арканами; ἐμπαλασσόμενοι κατέρρεον Thuc. они были подхвачены и унесены течением.
