3,273,797
edits
πανώλεθρος: Difference between revisions
nl
(3b) |
(nl) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''πᾰνώλεθρος:''' <b class="num">1)</b> окончательно погибший: πανωλέθρους τὸ [[πᾶν]] [[ὀλέσθαι]] Soph. совершенно погибнуть; πόλιν πανώλεθρον ἐκθαμνίζειν Aesch. разрушить город до основания;<br /><b class="num">2)</b> проклятый, ненавистный, преступнейший (Ἀτρεῖδαι Soph.; [[μήτηρ]] Eur.);<br /><b class="num">3)</b> всеистребляющий, губительнейший ([[κακόν]] Her.; ἐμβολαί Aesch.). | |elrutext='''πᾰνώλεθρος:''' <b class="num">1)</b> окончательно погибший: πανωλέθρους τὸ [[πᾶν]] [[ὀλέσθαι]] Soph. совершенно погибнуть; πόλιν πανώλεθρον ἐκθαμνίζειν Aesch. разрушить город до основания;<br /><b class="num">2)</b> проклятый, ненавистный, преступнейший (Ἀτρεῖδαι Soph.; [[μήτηρ]] Eur.);<br /><b class="num">3)</b> всеистребляющий, губительнейший ([[κακόν]] Her.; ἐμβολαί Aesch.). | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πανώλεθρος -ον [πᾶς, ὄλεθρος] allesvernietigend:. πανωλέθροισιν ἐμβολαῖς met allesvernietigende aanvallen Aeschl. Pers. 562. geheel vernietigd:; ὀφθαλμὸν οἴκων μὴ πανώλεθρον πεσεῖν dat het licht van het huis niet onder totale vernietiging bezwijkt Aeschl. Ch. 934; in morele zin geheel verdorven, slecht. | |||
}} | }} | ||