Ἀστερίς: Difference between revisions

From LSJ

Ὅμοια πόρνη δάκρυα καὶ ῥήτωρ ἔχει → Lacrumae oratori eaedem ac meretrici cadunt → Von Dirne und von Redner sind die Tränen gleich

Menander, Monostichoi, 426
(big3_7)
(1b)
Line 4: Line 4:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ίδος, ἡ<br />[[Astéride]]<br /><b class="num">I</b> geog.<br /><b class="num">1</b> islote entre Ítaca y Cefalonia no identificado con exactitud, tb. llamado Asteria (v. [[Ἀστερία]] III 2) <i>Od</i>.2.846, Str.1.3.18, 10.2.16.<br /><b class="num">2</b> ciu. de Siria tb. llamada Asteria (v. [[Ἀστερία]] III 1), Xanth.10.<br /><b class="num">II</b> n. de mujer <i>Lyr.Adesp</i>.39.
|dgtxt=-ίδος, ἡ<br />[[Astéride]]<br /><b class="num">I</b> geog.<br /><b class="num">1</b> islote entre Ítaca y Cefalonia no identificado con exactitud, tb. llamado Asteria (v. [[Ἀστερία]] III 2) <i>Od</i>.2.846, Str.1.3.18, 10.2.16.<br /><b class="num">2</b> ciu. de Siria tb. llamada Asteria (v. [[Ἀστερία]] III 1), Xanth.10.<br /><b class="num">II</b> n. de mujer <i>Lyr.Adesp</i>.39.
}}
{{elru
|elrutext='''Ἀστερίς:''' ίδος ἡ Астерида (островок между Итакой и Кефалленией) Hom.
}}
}}

Revision as of 17:24, 31 December 2018

English (Autenrieth)

(Star Island): a (probably fabulous) islet S. of Ithaca, Od. 4.846†.

Spanish (DGE)

-ίδος, ἡ
Astéride
I geog.
1 islote entre Ítaca y Cefalonia no identificado con exactitud, tb. llamado Asteria (v. Ἀστερία III 2) Od.2.846, Str.1.3.18, 10.2.16.
2 ciu. de Siria tb. llamada Asteria (v. Ἀστερία III 1), Xanth.10.
II n. de mujer Lyr.Adesp.39.

Russian (Dvoretsky)

Ἀστερίς: ίδος ἡ Астерида (островок между Итакой и Кефалленией) Hom.